【大澳门威尼斯人赌场官网8月29日报导】（中央社记者姜远珍首尔29日专电）南韩国务总理提名人金台镐今天上午举行记者会，正式宣布“不愿意因为自己的不德而拖累李明博总统的国政运作，因而决定辞卸国务总理提名人的职务。”

金台镐8日被李明博提名为国务总理之后，正在国会接受人事听证会的检验，他于今天宣布辞退，系在提名后时隔21天求去。

“韩国放送公社”（KBS）等各电视台于首尔时间今天上午10点，在金台镐的办公室进行历时5分钟的现场直播记者会上，金台镐向国民表达由衷的歉意，并强调“不愿意给李明博总统的国政运作带来负面影响，因此，做出了辞职决定。”

对于金台镐的辞退，青瓦台高层人士简短地表示“尊重他（金台镐）个人的决定。”

金台镐在国会人事听证会上，就他本人是否认识曾掀起“关说行贿风波”的朴渊次一事，出尔反尔且有撒谎搪塞嫌疑，不仅反对党决定对人事认准案不予以过关，甚至执政党内也掀起必须将他扯下马的论调。

金台镐在记者会上透露，国会人事听证会上虽然对他有些冤枉，但他认为这都是他的不德所致。对于一个人而言，最重要的美德是信赖，得不到国民的信任，即使当上总理又能做什么呢？