见未真，勿轻言；

ㄐㄧㄢˋ ㄨㄟˋ ㄓㄣ，ㄨˋ ㄑㄧㄥ ㄧㄢˊ；

知未的，勿轻传。

ㄓ ㄨㄟˋ ㄉㄧˊ，ㄨˋ ㄑㄧㄥ ㄔㄨㄢˊ。

事非宜，勿轻诺；

ㄕˋ ㄈㄟ ㄧˊ，ㄨˋ ㄑㄧㄥ ㄋㄨㄛˋ；

茍轻诺，进退错。

ㄍㄡˇ ㄑㄧㄥ ㄋㄨㄛˋ，ㄐㄧㄣˋ ㄊㄨㄟˋ ㄘㄨㄛˋ。

凡道字，重且舒；

ㄈㄢˊ ㄉㄠˋ ㄗˋ，ㄓㄨㄥˋ ㄑㄧㄝˇ ㄕㄨ；

勿急遽，勿模糊。

ㄨˋ ㄐㄧˊ ㄐㄩˋ，ㄨˋ ㄇㄛˊ ㄏㄨˊ。

彼说长，此说短；

ㄅㄧˇ ㄕㄨㄛ ㄔㄤˊ，ㄘˇ ㄕㄨㄛ ㄉㄨㄢˇ；

不关己，莫闲管。

ㄅㄨˋ ㄍㄨㄢ ㄐㄧˇ，ㄇㄛˋ ㄒㄧㄢˊ ㄍㄨㄢˇ。

【注释】

（1）未：没有。

（2）轻：轻易、随便。

（3）的：的确、真实。

（4）非宜：不适当。非，不。宜，适宜。

（5）诺：答应。

（6）茍：如果。

（7）凡：概括词，指所有的、一切的。

（8）道字：说话。道，说。

（9）重：慎重、稳重。

（10）舒：缓慢、从容。

（11）急遽：急速。遽，急忙。

（12）模糊：不清楚。

（13）彼说长，此说短：指说人是非。彼，那个。此，这个。长，长处、优点。短，短处、缺点。

（14）莫：不要。

（15）闲管：管闲事。

【白话解说】

还没看清真相之前，不可随意乱讲；还没了解清楚之前，不可随便传播。

不该做的事，不要轻易答应；如果随便答应，做或不做都是错。

凡是说话，要慎重考虑且态度从容；不可太急太快，不可模糊不清。

听到别人说长道短；跟自己无关，就不要多管闲事。

【参考故事】

恶语伤人 五百世为狗

迦叶佛住世时，有个少年比丘（和尚）声音清雅，擅长赞呗（歌咏赞佛的偈颂。呗，bai，ㄅㄞˋ），大家都很喜欢听。有个声音沙哑的老比丘，少年比丘羞辱他的声音有如狗叫，而不知道老比丘已经是个证悟罗汉果位的圣者。

老比丘问少年比丘：“你认得我吗？”

“我早认识你了，你是迦叶佛时的比丘。”少年比丘回答。

“如今我已证得阿罗汉果，佛门行仪，全都具足了。”老比丘说。

少年比丘听后才感到惊恐自责。由于他口出恶言，五百世中常出生为狗。直到遇见舍利弗，才得解脱。

那时有一群商人，前往他国做生意，他们养了一只狗。半路休息时，狗偷吃了商人带的肉。商人们发现后，气恨得争打这只狗，狗儿被打断腿，丢弃在荒野。舍利弗用天目看到这只饥饿垂死的狗，来到狗的身边，给它食物，并为它解说微妙佛法，狗死后投生到舍卫国的婆罗门（印度贵族）家里。

一日，舍利弗独自托钵乞食，婆罗门看见了问他：“尊者一人独行，没有沙弥（出家受十戒，还没受比丘戒的男子）随行吗？”

舍利弗说：“我没有沙弥，听说你有个儿子，可以出家当沙弥吗？”

婆罗门说：“我有一个儿子，叫做均提，年纪还太小，难供使唤，再长大一点，就送你做沙弥。”

到孩子七岁时，舍利弗又来请求，婆罗门就把儿子交给舍利弗，让他出家。舍利弗为他讲解种种妙法，他很快就开悟，证得阿罗汉果。

均提沙弥证悟后，看到自己过去世的恶口因缘，又看到他前世是一只饿狗，被舍利弗恩师所救，今世又教他证悟果位，脱离苦海。均提沙弥决定今生永做舍利弗的沙弥侍者，以报师恩。

（取材《贤愚经》）

－－转载自正见网