【大澳门威尼斯人赌场官网8月21日报导】（中央社布什尔21日法新电）态度顽抗的伊朗不顾世界各强国对其争议性核子计划的坚决反对，今天为俄罗斯代建的首座核能电厂装填燃料。

在拖延30多年后，伊朗工程师终于当着国际原子能总署（IAEA）检查人员的面，为南部布什尔（Bushehr）港的这座核电厂装填俄国供应的燃料。

伊朗核能机构主管官员沙列西（Ali Akbar Salehi）在记者会中说：“尽管西方国家制造了各种压力、制裁和困境，我们仍透过布什尔核电厂的启用，见证了伊朗和平的核子活动。”

他说，“这是英勇的伊朗起而对抗并决心达成目标的象征”；并说，这座核电厂是历经了“许多起伏后”方得以兴建。

法斯通讯社（Fars）引述俄罗斯核子机构主管官员季里彦科（Sergei Kiriyenko）在燃料开始装填时的话说：“今天是个伟大的日子，我们参与了布什尔电厂的实质启动过程。”

季里彦科稍后在记者会中说，该电厂的兴建是在国际原子能总署检查人员的监视下进行；并说，任何“遵守原子能总署规范与安全规定的国家，都有权取得属于和平用途的核子技术”。（译者：中央社张佑之）