【大澳门威尼斯人赌场官网8月11日报导】（中央社纽约10日路透电）PC大厂戴尔电脑公司（Dell）今天说，戴尔Streak新平板电脑将于本周稍后在美国上市，售价299. 99美元，与美国电信巨擘美国电话电报公司（AT＆T）绑约2年，未绑约价则为549.99美元。

戴尔公司说，12日起接受线上订购。

戴尔公司冀望采用谷歌（Google）Android作业系统的这台5吋平板电脑，与苹果公司的iPad一较高下。（译者：中央社王黛丽）