【大澳门威尼斯人赌场官网8月10日报导】（中央社东京10日法新电）本月29日是日本殖民朝鲜半岛百年纪念日，日本政府今天对过去的殖民统治发表道歉声明。

首相菅直人（Naoto Ken）在声明里，对1910到1945年殖民统治（朝鲜半岛）期间造成的痛苦深表忏悔。

南韩即将于8月15日庆祝光复，这项道歉特别选在这个时间之前发表。

菅直人说他“痛切的反省，并由衷向殖民统治带来的极大损害与苦痛道歉”。

他在声明里说道：“因为这种违反意愿的殖民统治…韩国人民的国家与文化遭到剥夺，民族自尊严重受伤。”（译者：中央社戴雅真）