【大澳门威尼斯人赌场官网8月1日讯】(新唐人电视台《热点互动》节目)主持人:有人说因为袁崇焕讲的话很不雅,所以要把它铲除掉,这样有意思吗?因为这东西在那边已经经过这么久,在这个时候给它铲除,您身为一个广州人您有什么感想?
谢宗延:确实他前面那句话是一个粗话,前面的话就不重复了。我就体会到其实那时候,因为他是一个抗清名将,那个时候是在浴血奋战的时候,鼓励他的士兵。因为他的士兵可能就是他自己从广东带过去打仗的。那句话的意思是说,“骂贼”就是骂那个清兵的,然后下一句是,再难我拼了命了我也要去打。这句话是激励士兵的。
主持人:在那个环境下,这样用。
谢宗延:我觉得这两句话,我是鼓励80后、90后那些年轻人,也是用这两句话来保卫这个粤语、保卫中国的古文化。
主持人:我想请问一下,您是我们电视台粤语(主播)。新唐人是在怎么样子的心情况、什么样的考量下,他要设立这个粤语系呢?
谢宗延:当时我也很幸运,我是在新唐人电视台的时候,在机缘巧合之下,我就参与了粤语的播音。因为我们海外的华人很多都是讲粤语的,同时我们也要照顾讲国语的,特别是大陆来的。所以我们两种语都用。就是把最真实的新闻、最准确、最快的新闻、没有党文化的新闻告诉我们的中国同胞。所以就有粤语这一档的新闻。
主持人:这样子刚好跟对岸的作法有一个明显的对比。好,我们接听一下大陆赵先生的电话。赵先生您好。
赵先生:听得到吗?
主持人:听得到,请说。
赵先生:我自己有这么一个感想,因为在《九评共产党》里也提到过共产党对文化的那种破坏。它对民族文化的破坏以后,它会采用党文化一统天下。那么这种党文化非常的霸道,而且是没有理性的霸道。它可能对任何一种民族传统的这种文化、语言,包括语言都会可能产生这种冲撞和这种矛盾,其实对于藏族和新疆地区的文化的冲撞也是不小的,只不过这一次粤语它乘载的人群比较多,这个矛盾就更加的突出。
那么我个人有一个想法就是,我们中华民族一些非常好的、传统的文化,乘载的人群数量比较大的文化,希望能够有一些人能够去整理整理,把它能够好的继续传承下去。比如说我们新唐人能不能做一个就是专门讲解一下粤语和普通话这种发音、说话,简单的这种娱乐和教学集中在一起的这样的节目,这是我个人的一点想法。
总的来讲,在共产党强势的这种对于文化的破坏的情况下,我觉得我们新唐人如果能够用传统的好的文化进一步的去整理、去传承的话,这是非常非常珍贵和难得的。
主持人:好,非常谢谢赵先生您宝贵的意见,我们再接听一下纽约的赵女士,赵女士您好!
赵女士:各位您好,我想说就是中国的文化,中国有56个民族大家都在讲各个地方的语言,这种语言应该保留和传承,在这一点上台湾做得就比较好,中国文化保留和传承特别好。中国经过这么些年共产党执政以后,把中国文化都已经破坏掉了。
像我们是满族,我们一句满族话也不会说、一个字也不会写,所以说整个满族话已经都灭掉了,所以我觉得地方语言跟国语根本就不发生冲突,如果说国语,大力的推广国语,强化国语教育应该是全国人民和全世界人民、中国人民的沟通,这是应该的。我觉得彻底消灭,应该消灭在中国各个角落,是中国的党文化。
主持人:好,非常谢谢赵女士,我们再接听一下加拿大的郑先生,郑先生您好!
郑先生:哈啰!你好,我想问一个问题,我想知道以前在中国,好像唐朝、宋朝、明朝、清朝,我想知道以前讲的是什么话,是广东话、潮州话,我想知道是什么话,您可以回答我的问题吗?
主持人:好,谢谢,谢谢您!我们请现场的两位来宾,我们回答一下刚刚几位观众朋友的问题。第一位是大陆的赵先生,第二位是纽约的赵女士,她讲到她是满族人,满族文化他们都不能够看文字,不能够说满族话。赵先生刚刚提了很多,然后请我们新唐人是不是能够做一些粤语方面的文化教育的节目,还有加拿大这位先生,我们请两位回应一下,横河先生,是不是您先开始。
横河:赵先生、赵女士我觉得讲得很有道理,每一种文化、每一种地区的文化,它都有它自己存在的理由,而且它都承传了一部分中国文化,每一个都是中国文化的一部分,那么这种强势的,像大陆的赵先生说的强势的党文化,它去消灭别人,那么这个肯定就遇到抵抗。特别是现在就是说因为跟海外联系越来越多了,而且特别是像广东话这一次。
我后来就想起来有这么一个问题,就是中国的“书同文”至少有两千五百年的历史了,但是各地的方言却从来就没有影响到中国的统一,所以从这个文字上来说,它已经把全中国统一起来了,然后在语音上、语言上、在各地的方言上,它已经证明几千年来没有影响过。
但是我就想起来一个问题,现在中国的“书同文”可真的是一个大问题了,共产党创造了简化字,现在把中国的“书同文”给彻底毁掉了。
主持人:现在人根本没有办法去看以前的书籍,看不懂正体字了。
横河:他不仅是不能看以前的书籍,现在矛盾非常大,到了海外以后,你就会发现各种报刊就面临着选简化字还是选正体字。所以中共它不仅仅是一般推广党文化的问题,它把几千年来维系中华民族统一的这个书同文给破坏掉了。
主持人:我们再回答其他观众朋友的问题时,我们先接一下旧金山杨先生的电话,杨先生您好。
杨先生:我是想到,我是来了美国40年的老华侨。我就想我们在中国商朝的时候,我以前大学就是讲《诗经》用闽南话读就特别顺;那么唐朝就是广东话读比较顺。我知道闽南人自己是叫“河洛人”,我到韩国、日本的话就听韩文、日文里面读的汉字的发音跟闽南话、广东话比较类似。
我们现在普通话也就是燕京话也就说是古代燕京可能是官话容易学。征服中国的外族就先学四声燕京话,变成官话,然后方言就是中国的古汉语很难学,是不是有这个原因。我不是专门学这个,我提出自己的看法。
主持人:谢谢杨先生。
谢宗延:我就讲一下,因为它其实那个雅言,因为它通过朝代的交替,它肯定有大同小异,有变化。不能说现在讲的广东话就是那时候讲的。它其实不完全一样。我们也不是那个年代,我们不一定知道。
但是它在粤语里面它保留了发音的音韵其实保留最多的,所以我们通过专家学者他们做的一些研究,他认为广东话,现在的广东话是比较正统的流传,但是当时它是有变化,肯定有的。你去到不同的地方通过文化发展,外来音等其他都会对当地那个语言它会有变化,不能说潮州话或者闽南话,它就是什么朝代,就是那个,它是一个发展。
特别我看那日语,我当时听到是比较惊讶,它里面讲的第二、第三跟广东话几乎一模一样,还有那个“はい”在广东话里面就是“系”就是英文“是的”意思。“か”、“ね”等那些都是广东语。韩语里面也有一些音是非常类似的。所以我们可能会做一些、发展一些新的栏目介绍中国古代话跟那个方言,我们可以尝试一下。
主持人:希望您把这个信息带回去您们粤语部的,可以从这方面做一些发展。我们再接听一下旧金山的叶女士,叶女士您好。
叶女士:也许不是太多人的知道,《梁山伯与祝英台》的作者陈钢先生是陈蝶衣先生的儿子吧!他告诉我他非常欣赏粤语的九个音。特别富于音乐感,您看这些有识之士,音乐人都研究我们的语言。他说他从广东话的妹妹叫“妹妹”(粤语)就是从妹妹这个发音得到启发成为《梁山伯与祝英台》的主旋律。我就是谈这一点,谢谢。
主持人:非常谢谢叶女士,我们还有一位纽约的观众朋友,您好。
胡先生:我想请问一下,为什么不以教育的角度来探讨这个语言方面的问题。尤其是以国家统一的方面来讲,因为当然要尊重各地方的语言,这是大家都是必需遵守的。
主持人:我大概知道了胡先生您的意思了,您的里面有回音。那我请横河先生回答一下这个问题。我想胡先生的意思就是说如果从国家的统一、国家治理来讲,可能还是要有一个统一的语言,我想他的意思可能是这样,他没有说完。
横河:第一个,我本人是支持,就是以前国语和现在的普通话其实是类似的,它是同一种普及教育,这对于特别现代化,人员的交流确实是有帮助的,那么这种呢?其实我们并没有谈到这种教育不对,其实我自己生下来就讲普通话,我尽管是出生在上海,但是我上海话是到上了中学以后才开始学的,所以我本人对于普通话的…
但是后来我学了很多方言以后,我发现方言里头带有太多的文化承传的东西,确实是很值得研究的,所以这里并没有冲突。推广普通话和各地要保留自己的方言这本来就没有冲突,如果认为这有冲突我觉得这个是不合适的。
第二,我刚才已经讲过了两千五百年来,中国的书同文,这个整个国家的大一统,从来就没有因为各地的方言而造成影响过,因为它文字是一样的,所以我支持大家都讲普通话,但是我也支持各地保留方言。
主持人:这两个不冲突嘛!
横河:这个不冲突。
主持人:目前中国大陆是大家都是讲普通话了,然后各地应该保持它的普通话。那么另外,我再想请问一下,横河先生,就是目前在大陆上,是不是我们看到这个,上海、北京,这些地方的方言是不是都已经没有了,就像刚刚那位满州的女士,她不会讲满州话,和那位女士讲的情况是一样的。
横河:不完全一样,刚才那位女士她讲的是,56个民族,她是少数民族,她的语言体系是完全不一样的,那么我们现在讲的,还是讲在汉民族里面的不同的方言。当然这其实是一个类似的问题,就是多元化的文化,现在是这个世界上越来越强调多元化的文化。
反而在这里,要强势去减少别的地方的这个文化,这里有一个问题,就是在西方为什么没有这个问题?其他国家为什么没有这个问题,是因为如果说你觉得你们这里的人,足够多了,有足够的听众,有足够的读者的话,它是服务型的,它自然就会有人去办你的电视台,就像新唐人的业余广播,他考虑到有这么多人讲广东话的人,所以它这是服务性质的,所以只要有需求就会有人提供这个服务。
但在中国大陆不一样,为什么大家要去抗议呢?是因为它是政府拿纳税人的钱,然后去减少别人的地方的语言,这一个是用行政的方式来强制性的,用大家的钱来做大家不喜欢做的事情,我觉得这个是不对的。
主持人: 好,那么因为是时间的关系,我们今天只能到此为止,感谢现在还在线上的观众朋友以及各位朋友的收听,我们下次时间再见。 谢谢!
(据新唐人电视台《热点互动》节目录音整理)
视频:【热点互动直播】粤语保卫战掀波涛(上)
视频:【热点互动直播】粤语保卫战掀波涛(下) (//www.dajiyuan.com)