标签:
【大澳门威尼斯人赌场官网7月9日讯】(据台视新闻报导)不过讲到考试,上个星期刚考完的大学指考,英文考卷让老师改到手软。之前告诉您有学生写作文的时候语态用错写成我的妈妈被烹煮,闹了大笑话!台湾学生的英语能力到底如何呢? 我们的记者今天实际拿了很多国中课本里头出现的英文习题,考倒一堆大学生! 台湾的英文如何跟国际接轨?令人捏把冷汗!
第一题 我妈妈是厨师,请问英文是 cook cooker 傻傻分不清楚, My mom is a cook才正确,因为cooker代表的是妈妈是个锅子,再来瞧瞧第二题,汤姆已经死了十年,这题也难倒一票同学 正确的是Tom has been dead for ten years,写成Tom has died for ten years,就变成汤姆十年内不停死亡,第三题我想睡觉,看似容易其实不简单 因为asleep代表的是,我正在睡觉,跟人家说你在睡觉不是很奇怪吗?英文老师出三道基本题目,就考倒大半学生英文不好。 (//www.dajiyuan.com)