【大澳门威尼斯人赌场官网7月4日报导】（中央社记者曾依璇桃园4日电）国防部军备局中山科学研究院10多年来将国防科技转为民生技术，除以战机刹车片原理辅导业者制造高级车用来令片外，提升行车安全的夜视系统及防撞雷达，也可望于1到2年内上市。

中科院系统发展中心军通计划主持人苏玉玲表示，中科院自民国83年起执行经济部的科专计划，之后又增加军品释商科专计划、传产科专计划，辅导国内业者提升技术。

苏玉玲说，辅导案中较特殊的是以IDF战机的刹车片技术为原理，辅导厂商以金属基及陶瓷基做出高档车用来令片，取代原本对环境、人体有害的石绵来令片，做出品质与日本产品相近、价格却更低的高级来令片，解除国内中小企业面临中国大陆低价石绵来令片竞争的危机。

此外，中科院自民国84年起投入车辆安全系统技术开发，包括防撞雷达车辆安全系统、车用夜视系统、安全防护气囊模组等。

中科院车辆计划主持人罗民芳表示，晚上的郊区，驾驶环境昏暗，利用军事上的夜视系统技术，转为车用夜视系统，驾驶可从车上的LCD萤幕中清楚看见周围环境。

至于汽车防撞雷达，系统可根据雷达判断，侦测目标物相对距离、相对速度及方位，在驾驶疏忽或反应不及时主动介入，准确控制刹车力道，避免灾祸。

罗民芳说，国人自行研发的夜视系统及防撞雷达技术已技转给国内厂商，预计1到2年内可上市。

此外，正在研发的还有“轮内马达”，为轮子本身就有驱动马达的电动车，不仅省能50%，传动效率也更佳，预计3到5年会上市。