澳门威尼斯人赌场官网

北美新闻

美国恐面临日式通货紧缩困境

【大澳门威尼斯人赌场官网7月30日报导】(中央社华盛顿29日法新电)美国联邦准备理事会官员布勒德(James Bullard)在今天发布的悲观报告中警告,美国可能出现通货紧缩现象,恐将面临亚洲经济大国日本在所谓“失去的10年”经历的经济停滞。

布勒德是联准会决定利率的公开市场委员会(FOMC)中有投票权的成员,他针对通货紧缩困境提出警告说:“比起晚近历史上的任何时期,美国如今更接近这种日本式的结果。”

他表示:“要避开这种结果颇有困难,但徒抱希望不是可行策略。”

布勒德指出,外在冲击恐将令美国陷入物价直直落的局面,而这将重创企业,并导致成长越来越迟缓,因此联准会应考虑重新启动因应危机的措施。

在最近这次金融危机的最高峰,联准会与财政部购进价值数千亿美元的呆账,以促进经济活动,这种作法在经济学上称为量化宽松(quantitative easing)。

不过,由于利率处于历史低档,联准会可用于导引经济走向的工具已有限,布勒德并警告,联准会将发现难以让利率重回正常水准,以助摆脱物价下滑走势。

他说,承诺让利率“长期维持在零利率水准的作法有如两面刃”。他认为:“因应负面冲击的较佳政策,是透过购买国库券扩张量化宽松措施。”(译者:中央社林治平)