【大澳门威尼斯人赌场官网7月27日报导】（中央社华盛顿26日法新电）以色列医生研发测试出新装置，重度残障人士可能很快就能用鼻子来写字、推轮椅或上网。

根据美国国家科学院学报（PNAS）今天刊出的研究，这项装置控制鼻子的吸气和吐气，而呼吸和嘴部柔软的上颚有关。

以色列雷荷屋（Rehovot）的魏兹曼研究所（Weizmann Institute）神经生物学教授索贝尔（NoamSobel）指出，上颚由脑神经控制，后者“在严重受伤后一直完好保留”。

他表示：“所以眨眼睛才能用来与受伤严重的患者沟通，因为眨眼睛也由脑神经控制。”

索贝尔与魏兹曼研究所同事及特拉维夫（Tel Aviv）大学桑克勒医学院（Sankler）教学团队共同研发出将鼻息转化成电子讯号的方法，该装置将呼吸测量为鼻腔气流压力。

装置含放在鼻孔前端的小型导管，就像医院里用来输送氧气给病患的管子，另外连接到小型压力感应器，手脚完好的人测试后很快学会用气息玩电玩游戏及写字。

科学家受到健康测试者的结果鼓舞，决定对四肢麻痹与“闭锁症候群”患者进行实验。闭锁症候群指的是全身瘫痪但心智功能毫无受损的疾病。

10名四肢麻痹患者测试后，立刻学会用鼻子写字、打开网路浏览器、并复制词语贴进搜寻引擎。

研究报告指出，另有10名正常人轻松就学会用气息操控轮椅、穿过迷宫，而一名6年来颈部以下完全瘫痪的30岁男子则在尝试第2次时，就跟健康的受试者控制得一样好了。

索贝尔表示，如果这项装置量产，价格将十分平易近人。

他说：“应该是10或20美元，不会更贵。”（译者：中央社林仟懿）