【大澳门威尼斯人赌场官网7月27日报导】（中央社华盛顿14日法新电）美国白宫今天警告英国石油公司（BP），即使撤换遭到猛烈抨击的执行长海华德（Tony Hayward），也不能改变该公司清理墨西哥湾浮油并赔偿受害者的义务。

白宫发言人吉布兹（Robert Gibbs）说：“英国石油执行长．．．如果他决定求去，这是一回事。”

“但显而易见的是，英国石油不能、不应也无法将墨西哥湾置诸脑后，而不承担堵塞油井、收拾现已造成的伤害以及赔偿受害者的责任。”

英国媒体稍早报导，海华德虽然因墨西哥湾漏油事件而饱受抨击，但即将辞职，且可领取最多1850万美元退休金。（译者：中央社张佑之）