【大澳门威尼斯人赌场官网7月19日报导】（中央社台北19日电）这是一个有关年华老去的女富豪、愤怒的女儿、背叛主人的管家与心怀怨恨的会计师、几卷秘密录音带、一家拥有不堪过往、长期与政治牵扯不清的知名公司、一位不得民心的总统与一名爱好金钱的内阁部长，以及一段关于非法献金的复杂故事。

“纽约时报”（New York Times）网站今天报导，这个情节曲折的“贝登古事件”（Bettencourt affair），命名来自莱雅（L’Oreal）女继承人，现年87岁的贝登古（Liliane Bettencourt）。本来是场激烈的家庭斗争，女儿指控妈妈贝登古女士身边的人，从中操控窃走她的财产，却演变到动摇法国总统萨尔科齐（Nicolas Sarkozy）的职位。

即使已进入漫长的夏季假期，故事的发展转折仍然让法国人目不转睛，每天都有（媒体）头条、不时有人遭羁押，也不断有人爆料。萨尔科齐偶见企图控制丑闻的拙劣手法，一如“英国石油公司”（BP）处理墨西哥湾漏油事件的表现；不断涌出的原油似乎止住了，但问题还没解决。

萨尔科齐的民调已经因为法国经济问题下滑，现在又因为贝登古案的阴谋诡计而跌跌不休。

虽然到目前为止萨尔科齐本人尚未遭指控非法，但他的劳工部长沃斯（Eric Woerth）却因涉嫌收受非法政治献金与逃税而遭到调查。今年3月前，沃斯是预算部长，负责征税。而过去8年来，他并兼任执政党“人民运动联盟”（UMP）的财务长，直至萨尔科齐下令辞职，自8月1日起生效。

莱雅是领先全球的化妆品公司，旗下品牌有“美宝莲”（Maybelline）与“美体小铺”（Body Shop）等。它不但是法国代表性企业，也跟左右两派都有长远且复杂的渊源。

莱雅创办人，贝登古女士的父亲舒莱尔（EugeneSchueller），在1909年支持纳粹党；贝登古女士的先生安德瑞（Andre），在二次大战初期曾为纳粹党赞助的反犹太人周刊写文章。

但安德瑞之后加入法国反抗组织（FrenchResistance），并成为未来的社会主义总统密特朗（Francois Mitterrand）的年轻好友。大战结束后，密特朗保护贝登古家族与莱雅免受到反纳粹党的攻击，甚至在1986年时考虑让安德瑞出任总理。

如同她去世的先生，贝登古女士比较亲近社会党（Socialist Party），而不是人民运动联盟。她害羞、生活豪华，是欧洲最有钱的女人，财产约有200亿美元，并持有31%莱雅股份。

她15岁时即进入公司，由学徒作起。但当她年老时却逐渐与自己的女儿，57岁的冯斯瓦丝（Francoise Bettencourt-Meyers）疏远。冯斯瓦丝怀疑妈妈被身边的人，包括63岁的摄影师巴尼尔（Francois-MarieBanier）等，从中操控，意图从她身上致富。例如，贝登古女士给予巴尼尔约10亿欧元的年金，还有画作与其他礼物，可能还包括塞席尔（Sychelles）的一座岛屿。

由于这是法国，这个故事不免即将拍成电影，也被与历来经典贪污案作类比。例如上次与萨尔科齐竞选总统失利的社会党候选人贺雅尔（Segolene Royal），就引经据典的把它比作孟德斯鸠（Montesquieu）所谓的腐败。（译者：中央社张晓雯）