法新社报导，美国华府连日的热浪让人受不了，当局今天向居民提出一项不寻常的请求：请大家帮树木浇水。

华盛顿森林管理局声明表示：“该局正在发起一项运动，召集居民来帮行道树浇水，让树木能活过这个闷热的夏日。”

过去几天来，美国东岸的温度不断升高，飙高至摄氏37度，华府的林荫街道也笼罩在初夏的热浪中。

华府林务长汤玛斯（John Thomas）说：“夏日的炎热加上平日的都市压力，让街树承受不少压力。”汤玛斯看管华盛顿14万棵行道树。

“我们呼吁华府居民与企业，帮住家与公司附近的行道树浇水。”

他们要求居民在炎热的夏季，报名照顾一棵以上的行道树，他们将成为官方“树荫看管人”，并会收到免费“浇水设备”。（译者：中央社张晓雯）＠