【大澳门威尼斯人赌场官网6月6日报导】(中央社巴黎6日法新电)振奋人心的演说,还有在第二次世界大战中奋斗的故事,让戴高乐(Charles deGaulle)成为法国爱国主义的指标性人物。但他的文章? 得成为学校文学教材吗?
教师对这位20世纪法国政坛巨人的文章不以为然,实属不寻常,他们本月提出请愿,反对将带高乐所着“战争回忆录”(War Memoirs)列入中学教材。
1500名文学教师签署的这份请愿书说:“让学生阅读戴高乐的文章即否定我们的课程安排”当局计划将戴高乐文章列入高中毕业考试范围,这些老师反对。
匿名团体成立的网站Lettres Volees上张贴的文章指出:“没人想过要质疑戴高乐的文章在历史上的重要性,但我们要谈的到底是什么?文学还是历史?”
督学已经将战争回忆录的第一册及最后一册列入课程,这是纳粹占领法国期间,戴高乐在英国伦敦领导“自由法国”时措辞慷慨激昂的散文。
这项争议在戴高乐的大日子前出现:6月18日是戴高乐在伦敦透过广播发表战争演说70周年,他当年慷慨激昂地呼吁法国人争取自由,被认为是法国反抗纳粹的起点。
然而,批评者与学者在戴高乐是否有文学才华的问题上僵持不下。
身兼作家的历史学家盖罗(Max Gallo)告诉法新社:“戴高乐将军视法国史上最棒的回忆录作者之一”,“他在文章中描绘的场景,长久以来是法国文学的一部分”。
支持请愿的教师宣称,在学校推广戴高乐的文章有政治动机。戴高乐的名字在法国是某一派右派意识型态的同义辞。
他们写道:“我们怀疑选择戴高乐文章列入学校课程是在吹捧当权者”。他们指的是现任总统沙柯吉(亦译:萨尔科齐) 领导的政府。
他们讽刺地说,下次改朝换代,我们就得改教乔瑞斯(Jean Jaures)还是布鲁姆(Leon Blum)?我们教授给学生的应该是共和国的价值,不是政见。