人物专访:2010国际难民周大使陈婷
【大澳门威尼斯人赌场官网6月25日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者李睿澳洲悉尼采访报导)六月二十日至二十六日是国际难民周。澳洲难民理事会在这段时间里,举办了各种类型的纪念活动,让社会各界了解难民的处境和痛苦,从而对难民有正面的态度,帮助和支持他们。同时鼓励难民在澳洲积极生活,并赞许难民为澳洲社会带来的贡献。
本报记者采访了昔日的越南难民,今日的悉尼地方家庭法庭司法常务官暨“2010国际难民周大使”陈婷(Dinh Tran)。她叙述了她与家人当年逃离越共,成功来到澳洲定居、获得自由生活的故事。
逃离越南
陈婷出生在南越的大城市——西贡。父亲在越战中曾是一名情报军官,母亲曾是美军翻译。越战结束后,她的父母一直被北越共产党政府追捕,每天都是在胆战心惊中度过。陈婷9岁时,父母不得不带着她和她的2岁妹妹乘船逃离越南。逃离过程的艰辛和恐惧在年幼的陈婷心里留下了深深的记忆。
陈婷回忆说:“在乘船逃离越南的前两天,妈妈带着我和两岁的妹妹乘坐一辆满是妇女和孩子的大卡车抵达Vung Tau。有人把我们领进一个带阁楼的房子,我们被关在阁楼里2天。有人定时送食物给我们,还给我们一个桶作为便桶。我们被警告说,不能有任何声响。在第二天的半夜,我被叫醒,看到阁楼里有很多人。然后,我们被人领着离开了那个房子。”
陈婷清晰地记得那是一个什么也看不见的夜晚,母亲带着她与妹妹,藏身在稻田里。周围一片漆黑,幼小的妹妹不停地哭泣,并喊着要回家。母亲让妹妹吃了安眠药,但妹妹却更焦躁不安。陈婷说:“突然,听到有人喊‘有水警’,接着一阵骚动。我很害怕,屏住呼吸。我听到海浪拍打着岩石的响声,然后,听到有一艘船靠近了岸边,上面的灯光射向我们这里。我一动都不敢动,直到水警的船只离去。”
这时,母亲带着姊妹俩一口气跑到海边,但那里已挤满人潮,人人都企图涉水爬到船上。眼见不会游泳的陈婷,母亲请求一名年轻的男子抱她上船。陈婷回忆道:“我被安排坐在船的边沿。我看不见妈妈,船移动了,我听到一个声音,‘婷,你在哪里?’那是妈妈的声音。我大声回答:‘我在这里。’从声音来的方向辨别,妈妈在船的另一边。她担心我打瞌睡,不小心会掉到大海里,总是喊着:‘不要睡着,坚持着。’最后,我们转搭上了一条大船。”
获得新生
在海上历经了2个多星期后,终于来到了澳洲的达尔文。她们受到澳洲政府官员的欢迎,并被安排进行健康检查。陈婷说:“然后我们被送往悉尼定居。我们很快拿到难民保护签证。我的父亲一年后设法逃离越南,与我们在澳洲团聚 ”。
陈婷回忆来到澳洲的第一天上学情景,她说:“妈妈给我装了一饭盒的饭带去学校。当我看到每个人都吃三明治当午餐时,我很尴尬。我没好意思把我的午餐拿出来,饿了一天。现在,我自豪地把我的越南餐带去工作单位。午餐时,同事们都羡慕地看着我吃越南餐。…..”“ 我有一位可爱的老师,她让我坐在她旁边,这样她可以教我英语。”
在生活上,当地的“联合教会”(the Uniting Church)与“斯密斯家庭”( the Smith Family)提供了他们很大的帮助,陈婷说:“他们送给我们衣服,还帮我们找到合适的房子。那时,澳洲政府,社会和社区都给予了我们最好的扶持和帮助。”
经历了太多的艰辛,当陈婷得到他人的关心与帮助时,内心充满感激,也非常珍惜。陈婷说“当我第一次得到一个苹果时,我舍不得吃,因为它对于我来说,意味太多了。当我得到慈善机构史密斯家庭给我的一件羊毛大衣时,我非常爱惜它,在我的眼里,它具有特别的价值。我们在这个新的环境中得到的帮助和支持,让我感到温暖。”
后来,陈婷成功地完成了新南威尔士大学的科学与法律双学士课程,在一家律师事务所任职了5年的文案律师。之后又从事法律援助工作,2000年至今,她一直担任地方家庭法院的司法常务官。除日常工作外,她也是班克斯市体育俱乐部的义务游泳老师。
她觉得自己非常幸运,能逃离越共统治下的越南,生活在澳洲。她享受这里的自由,感觉这个社会给予每个人平等的机会,她认为澳洲是世界上最好的国家。
正是因为她在越南的可怕经历和在澳洲这片土地得到的欢迎和关爱,使她积极融入澳洲社会,做自己能做的,来回报这个社会。她说,她为自己能成为国际难民节大使而感到自豪,她说:“我希望国际难民节会让更多的澳洲人了解那些背井离乡的人来到一个陌生的国度,是经历了怎样的生离死别, 需要多大的勇气。 她呼吁澳洲公众更多理解和帮助那些冒着失去生命危险,逃离自己国家,来到澳洲的难民。”
(//www.dajiyuan.com)