【大澳门威尼斯人赌场官网6月23日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者张东光编译)2008年北京奥运，为了兴建奥运场地，数十万北京居民被强制搬迁。今年上海世博会，数千名上海民众也被强制搬迁。这次为了兴建上海迪士尼乐园，黄浦江东岸四个乡镇的2,000户居民也被迫迁移。

据《华盛顿邮报》近日报导，退休人士王荃麟(Wang Quanlin，音译)2008年总算拥有了一栋梦想的家，空间宽敞、家俱全新、含顶楼共有两层楼。但去年秋天，上海当局突然通知，他居住的整个地区将成为预计2014年开幕的迪士尼乐园预定地。上海当局预定七月份将整区土地交给斥资35亿美元兴建上海迪士尼的业者。他们全家必须搬离，新房子必须被拆除。

经过精疲力竭的抗争与请愿之后，王家将预计被安置到比现在的房子更小的两个公寓里。王荃麟的30岁工程师儿子王宇晨(Wang Yuchen，音译)还特地请假来抗议拆迁，他说:“我们支持迪士尼，但我们痛恨暴力拆迁”，“整个过程很不公平，很不平等。”

在中国，这样的拆迁故事屡见不鲜。中共当局常以“公共利益”为借口，将民间的土地强力征收做其他用途，那些没有高层关系的弱势民众往往仅能得到很少的搬迁补偿金。

哈佛大学政治经济学博士杨建利表示:“这种事情各地都有，且规模越来越大。”“在中国，强制拆迁与强制驱离是普遍存在的。”“中共当局的做法，完全忽略民众的权利。”

但中国民众开始觉醒并反击了。武汉普通农民杨友德，为了反对强制拆迁，他在自己承包的田地里搭建“炮楼”，自制火炮两次打退拆迁队。据报，去年许多民众因为抗议拆迁引火自焚。今年，居民已开始与拆迁部队发生冲突，这与过去拆迁部队透过断水、断电就完成拆迁的情况完全不同。

先前参与世博场地拆迁，目前是上海迪士尼预定地拆迁人员的郑书泰(Zhang Shutai，音译)说:“现在，人民的自觉意识逐渐提高。”“这一点我们了解，但我们也没有别的办法。”“普通家庭相信，这种方式的暴力拆迁是不被允许的。但这是一项紧急的开发案。”

上海迪士尼预定地拆迁的同时，许多民众不禁要问:中国真的需要一个全新的迪士尼乐园吗?中国目前拥有各式各样的主题乐园:历史公园、花园公园、文化公园、少数民族公园，但这些乐园的营运鲜少有获利。

据2005年开幕的香港迪士尼营运资料显示，2008年亏损2亿美元，去年再亏损1.7亿美元。香港迪士尼去年的旅客有460万人次，低于原先计划的560万人次。

尽管香港迪士尼发言人信心满满地说:“我们相信，大中华市场够大，足以支撑更多的游乐园。”但有鉴于香港迪士尼的营运不如预期，上海当局已将上海迪士尼的规模缩小，成为全球最小的迪士尼乐园。

王宇晨说:“美国企业来中国投资是件好事”，“但我希望他们能考量中国民众的感受。如果这样的开发案是建立在普通中国民众的痛苦上，我相信这会对开发案投下阴霾的。”

他携带中共国务院的5月15号的行政命令，数度到地方法院请愿。该行政命令明文说，被强制拆迁的民众应该得到“合理的”补偿，还提到地方政府有责任不能迫害拆迁户。

上海官员戴硕(Dai Shuo，音译)表示，大部分的住户已撤出，钉子户只有5%。他说，这些被拆迁的地区都被列为“农村”，拆迁户可得到约当重建成本的补偿金，如果被拆迁的地区属于“都市”，那么就要按照市价补偿。

他还表示:“对于王家所在的村庄，你应该知道，那地方不能买卖，也没有市场价值。”“如果他坚持不合理的要求，我们不会妥协。”

(//www.dajiyuan.com)