【大澳门威尼斯人赌场官网6月22日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者王功成编译美国华盛顿DC编译报导)至少有八位印度移民的后裔在竞选国会或州一级的公职,这是前所未有的。这八位新一波印裔美国政客分别是列什马(Reshma)、苏利耶(Surya)、马南(Manan)、拉贾(Raj)、艾咪(Ami)、拉维(Ravi)、尼姆拉塔(Nimrata)、和卡玛拉(Kamala),这是新一波印裔美国政客。 尼基.海利(Nikki Haley)是他们中的矫矫者,原名叫尼姆拉塔.尼基.海利(Nimrata Nikki Randhawa),她被看好将赢得南卡罗莱纳州州长的选举。
海利与其他候选人的相似之处也仅限于是印度后裔了。她是其中唯一的共和党员,唯一经常被误认为是白人,唯一被指责放弃传统的锡克教(Sikh)信仰、改信基督教。
当海利的动机受到质疑时,有人认为印度人要想当选必须变得不那么像外国人。这些新的候选人中有人马上问:“如何判断美国梦和古老文化的融合?”
马南.特里维迪(Manan Trivedi)是一位医生和伊拉克战争的退伍军人,他最近在东宾夕法尼亚赢得了竞选国会议员的民主党初选,他觉得他的种族不是一个障碍:“美国选民可没这么笨。”
他说,对海利的名字和信仰的指责是没理由的。尼基.海利与共和党籍路易斯安那州州长鲍比.金达尔(Bobby Jindal)处于劣势,但他们努力工作,坚信能赢得选票。我认为这更和他们的职业操守有关,而不是因为他们改了名字和信仰。
金达尔在2007年36岁的时候当选,成为首位印裔州长。他出生时起的名字是皮许(Piyush),他在4岁时告诉印度父母,他想叫鲍比,就像“布雷迪家庭(Brady Bunch)”电影里的男孩。他在少年时期改信天主教。
随着金达尔成为一颗政治明星,他同化的意图受到了质疑。许多南卡罗莱纳州之外的人一直都不知道海利是印度人,直到一位南卡罗莱纳州议员使用有种族色彩的绰号描述她。现在她选择的名字、与白人结婚和成为卫理公会派(Methodist)教徒都带来类似的问题。
和其他人群相比,对白人共和党人士而言基督教是一个更关键的问题。一个崇拜多神的印度人、或者不剪头发、戴着头巾的锡克教徒能在基督教盛行的地方赢得全面的共和党初选吗?
印度潮流(India Currents)杂志的编辑维地雅.普拉丹(Vidya Pradhan)认为不能。
普拉丹说,海利和金达尔有政治上的抱负,而作为一名印度人或保留旧的信仰将是一个障碍,我的确认为这背后有政治动机,他们认为不是基督徒会对他们造成伤害。
海利和金达尔拒绝就本文接受采访。但是在2008年国会选举中失败的明尼苏达州民主党人士艾希文.马迪亚(Ashwin Madia)说,这与他们的信仰无关,马迪亚是耆那(Jain﹐诞公元前6~5世纪,生并流行于印度部分地区的宗教)教徒。
马迪亚说,他们想叫什么就叫什么,他们想信仰什么就信仰什么。我认为作为一名印裔美国人不是什么问题,他们也不需要通过纯度测验,他们自己在寻找平衡。马迪亚是印裔美国领导主动性委员会委员,他们支持民主党候选人。
马迪亚在22岁加入海军陆战队时不再使用他原来的名字吉加(Jigar)。他说:“我不是要竞选什么,或是引以为耻,我为我的名字和来源感到骄傲。但我经常得去解释它或听到它被弄混。”
不是一个不可逾越的政治障碍。一些印裔政客在效仿他,他们保留了印度名字,并向选民解释他们的信仰。
家乡在堪萨斯州惠科塔市(Wichita, Kan.)竞选国会民主党提名的拉贾.戈以尔(Raj Goyle)说,竞选是关于观点、价值和政策,我不花时间去考虑差别,我考虑堪萨斯州人如何能团结在一起。
戈以尔参加一个印度寺庙。他的名字是瑞吉(Rajeev),但从孩提时代开始就叫拉贾(Raj)。2006年,他成为堪萨斯议会中第一位印裔美国人,也是赢得他选区席位的首位民主党人士。
他说他不担心看起来更像美国人还是印度人。我就是我,我对我的背景、我的成就、我的家庭感到骄傲。堪萨斯选民肯定会根据品质来选出最佳候选人。
印度人从大约50年前开始大量移居美国,但只有两人当选国会议员:戴立普.辛.桑德(Dalip Singh Saund)在1954年当选,金达尔在2004年进入国会,并在第二个任期中途成为州长。
在2008年,马迪亚说他是竞选国会议员的主要候选人中唯一一位印裔美国人。现在有六人,包括戈以尔和特里维迪。加州的艾咪.贝拉(Ami Bera)、路易斯安那州的拉维.森基瑟提(Ravi Sangisetty)和纽约州的列什马.萨贾尼(Reshma Saujani)都面临即将到来的初选,苏利耶.亚拉曼持利(Surya Yalamanchili)在俄亥俄州赢得了初选。
在加州,卡玛拉.海瑞斯(Kamala Harris)赢得了竞选州总检察官的民主党提名,并被看好在秋天赢得选举。他的母亲是印度人,父亲是黑人。海瑞斯在黑人区长大,去黑人教堂,从传统的黑人大学霍华德大学(Howard University)毕业。她也去母亲的印度寺庙,还多次回印度看望家人。
海瑞斯说:“竞选公职,您必须把自己简化或归入现有的类别,这样人们就对你有个概念。”
她说:“我成长在这样的家庭,我深知自己的文化和自我,我从未对此感到不安,渐渐地,随着我们当选更高阶的职位,人们会开始理解人们的多样化。”
(//www.dajiyuan.com)