site logo: www.tvsmo.com

台6作家多伦多宣扬台湾文学

人气: 4
【字号】    
   标签: tags:

【大澳门威尼斯人赌场官网6月16日报导】第11届英文短篇故事国际会议主办人、美国阿肯色州中部大学文学院院长毛瑞斯李(Maurice Lee)今天表示,2012年的会议将在台湾召开。

据中央社报导,阿肯色州中部大学(University of CentralArkansas)文学院院长毛瑞斯李(Maurice Lee)说,台湾小说作家水准很高,应让国际认识。他说,他曾亲赴台湾面试邀请参与此次国际会议的作家,并向行政院文建会及其他单位申请补助,终使六名作家顺利成行。

台湾六名知名作家今天在多伦多举行记者会指出,参与第11届英文短篇故事国际会议,使得台湾文学也能在国际扬名。

这六名作家分别是李昂、郑清文、蔡素芬、张瀛太、章缘及钟文音。

第11届英文短篇故事国际会议16日至19日在多伦多约克大学举行,共有来自台湾、英国、美国、德国、葡萄牙、新加坡、斯里兰卡、爱尔兰、西班牙等十余国42名作家参加。

英文短篇故事国际会议源自1989年一群爱好写作及短篇故事的作家,在法国集会时的构想。之后,每两年在全球各地召开会议,今年为第11届。毛瑞斯李指出,2012年的会议,将于台湾召开。

郑清文表示,台湾文学在此国际会议中获得发扬,在深度及广度上都展现“小国家、大文学”的气魄,增加台湾国际知名度。

李昂表示,值此台湾外交艰困之际,政府愿意大力支持赞助台湾作家参与此类国际会议,以文化软实力让台湾走出去,甚具意义。

蔡素芬表示,出席国际会议与各国际作家交流,吸取国际经验,当有助于日后创作更上层楼。

章缘表示,她旅居北美多年,以异乡人的角度撰写台湾故事,更可深刻描绘台湾短篇故事精致成熟的特色。

张瀛太表示,尽管台湾在国际政治上处于边缘,但台湾走向世界,更可打开西方世界对台湾文学的认识。

钟文音表示,她以国际流浪者的角色观察,台湾的国际困境正可为台湾文学创作带来更独特的情调,由边缘进入核心。

英文短篇故事国际会议藉朗读英译作品、摄影、绘画、电影、音乐及舞蹈等多层次呈现,共同探讨结合文学与艺术的方式,及各自作品与其特定时空背景之间的关联性。

本届会议以“小说边界”(The Border asFiction )为主题,强调在全球化之际,“边界”被赋予崭新的定义。“边界”不再是区隔及分界的藩篱,而是相互交流的处所。

台湾六名作家除16日至19日在约克大学参与会议外,20日还将在多伦多巴罗斯图书馆(Burrows Hall)举行公开朗读会。

评论