【大澳门威尼斯人赌场官网6月15日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者马千里英国报导)本届世界杯期间,南非喇叭呜呜祖拉(vuvuzela)出尽风头,但是它们发出的高分贝的噪音引来许多球迷的不满,英国广播公司(BBC)接到了545起球迷投诉,目前正在考虑通过一定的技术手段减少噪音,观众有可能通过遥控器上的红色按键的功能,观看到噪音减少后的比赛。
尽管球迷和球员都称呜呜祖拉的声音已经压过了比赛报导的声音,还使他们的鼓膜发疼,但是周一(14日)南非世界杯主办方已经排除了在赛场内禁止呜呜祖拉的可能性。这种南非人的喇叭可以在体育馆内发出最高144分贝的声音,比焰火、飞机起飞甚至摇滚音乐会的噪音还大。
接到众多球迷的投诉后,BBC表示他们已经开始“采取办法把噪音降到最小”。BBC的发言人说,“如果呜呜祖拉继续影响观众观看比赛,我们会研究我们可以采取的其它选择进一步降低音量”。
BBC正在考虑通过遥控器上的红色按键服务来除掉部分呜呜祖拉的噪音,但是目前还没有作出最终决定。
有专家表示,消去喇叭的噪音不可能不会影响到评论和现场的其它声音。英国声学研究所主席考克斯(Trevor Cox)表示,呜呜祖拉的声调与人的嗓音的声调频率很接近,如果把它的噪音消掉,可能会影响到观众听到的评论的声音。
对于此前有关呜呜祖拉可能会被禁的传闻,南非世界杯主办方发言人科洪都(Rich Mkhondo)说,“考虑到他们是我们南非庆祝2010年世界杯的文化的一部分,呜呜祖拉会留下,而且永远不会被禁”。他还说,那种噪音是南非足球的结构的一部分,就像是英格兰人用地发出卡卡声音的小玩意,荷兰人用的气喇叭等。
英格兰的球迷也对呜呜祖拉表现出了空前的热情,每两秒钟就有一个呜呜祖拉在英国售出。超市Sainsbury’s在英格兰首场比赛前12个小时卖出了2.22万个红色的呜呜祖拉。他们目前已经有订购了2.5万个,但是估计在英格兰队第二场比赛前就会售罄。网上商店亚马逊也称他们那里呜呜祖拉的销量增加了十倍。
那些没有买到呜呜祖拉的球迷还可以使用手机从网上下载虚拟的呜呜祖拉。苹果的iTunes上呜呜祖拉的销量大增,其中一款名为呜呜祖拉2010应用程序已经被下载超过75万次。
球迷们发现这种南非人的喇叭竟让可以发出如此响亮的声音,有些人甚至不得不买来了耳塞。对于电视观众,呜呜祖拉的声音更像是几百万之愤怒的蜜蜂在叫。
呜呜祖拉的前身是南非的一种传统乐器,有非洲大羚羊捻的弯弯曲曲的角制成。体育用品公司Masincedane Sport的老板Van Schalkwyk把它发展成了现代的版本,也就是塑料制成的,售价大约2.5镑的呜呜祖拉。去年10月以来,这家公司已经在欧洲售出了150万支呜呜祖拉,在南非的销量也有数百万支。
不仅呜呜祖拉的销量大增,对抗它们的耳塞的销量也大增。
英格兰队首场比赛后进行的调查显示,六成在家观战的球迷把电视的音量调低,以避免连续不断的呜呜祖拉声,四分之一的球迷表示,呜呜祖拉的噪音影响了他们观看比赛,七成球迷甚至希望禁止在体育场内使用呜呜祖拉。
据说,一名年长的女士给自己的有线电视节目提供商打电话,称自己的电视总是发出“非常响的嗡嗡声”,还有一名退休的老者在观看英格兰首场比赛时给当地病虫害控制部门打电话,说自己的家被一群蜜蜂围住。
(//www.dajiyuan.com)