【大澳门威尼斯人赌场官网6月12日报导】（中央社约翰尼斯堡12日法新电）南非各报今天形容世界杯足球赛首场比赛“美妙无比”，对于南非队踢进本届比赛第1分和开赛首日没有重大事故兴奋不已。

“星报”（The Star）在头版以半版篇幅刊登1张在足球城（Soccer City）观赛的球迷开心挥舞国旗的照片，标题是“南非真棒！”

星报头版的报导说：“尊敬，这就是我们昨天的收获。南非没被预言家唱衰，不仅办了1场精彩的开幕式，南非队再补上1场精彩好球，跟墨西哥踢成平手。”

报导说：“不过几个月前，还有好多人说我们的球队没有指望，但我们只差一点就赢球，显示我们并非好高骛远的民族。我们或许爱做梦，但我们有勇气、能量和决心来实现梦想。”

开普敦“周末亚古斯报”（the Weekend Argus）刊登查巴拉拉（Siphiwe Tshabalala）踢进本届世界杯第1球之后欢呼的半版照片，标题是“得分！”

开赛首日几乎没有什么问题，只是约翰尼斯堡主要道路因为交通量过大而严重堵塞。此外，首场比赛地点足球城旁边的苏威托一度停电，导致部分居民在球赛上半场看不到转播。（译者：中央社陈正杰）