墨尔本房地产:丑小鸭变白天鹅的故事
【大澳门威尼斯人赌场官网6月11日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者张茹澳洲墨尔本编译报导)人们可能很难想像,现在澳洲墨尔本市区近郊一些昂贵的地区曾是最不受欢迎的地方。时过境迁,当年破落的劳工区现在炙手可热,昂贵得不可思议。这种转型在英文中叫作“Gentrification”,中文翻译就是“低档地区高档化”,这在当前是一个非常时髦的词,广泛被城市规划者,社会评论员和地产代理使用。但不是所有的地区都能经历这样漂亮的转型,有的地区已经完成了,有的地区正在转型过程中,有的地区永远也不会有这样的过程。为什么会这样呢?下一个转型的地区是哪些呢?本文将对此简要地做一番解析。
历史回顾
据时代报报导,当维多利亚和爱德华时代辉煌的日子结束后,为了躲开工业化和城市开发的影响,墨尔本富裕的居民都离开市中心,搬到宽敞、绿树成荫的东区居住。他们走了以后,在Carlton,Brunswick,Fitzroy和Richmond留下了很多古典式的房子,就成为穷人、劳工阶层和新移民的家。
二战以后的很多新移民也是开始在市区近郊安顿下来,等熟悉了环境之后,就搬到较为宽敞的中郊去了
后来,市区近郊,如Port Melbourne,Footscray和Abbotsford便成为工业和制造业中心,在这些行业工作的工人都在附近的小村舍居住。
到了1970年代,墨尔本开始经历主要的经济转型,制造业被转移到海外,或是搬到城市的边缘。
据研究,第一个发生转变的地区是Carlton,那是在1970年代。
“住在那里的学生意识到古典旧式房子的价值,纷纷在Carlton买房置业,当然,也是因为价格低。现在动辄身价上百万的梯形别墅在那个时代是最便宜的。”Charter Keck Cramer的研究员Robert Papaleo先生说。
与此同时,保护和修复古迹的运动开始兴起。澳洲的历史很短,像这种古典式的老房子就成为历史文物,得到保护,使得Carlton的梯形别墅身价大涨。
后来,艺术家,商人,餐馆老板也被吸引来,因为租金底,文化氛围相当活跃。
一个地区的房价如何变动,居民的结构起了很关键的作用,Port Melbourne就是一个很典型的例子。人口学家索特(Bernard Salt)先生说,“在过去150年里,Port Melbourne一直是一个劳工阶层聚集的区,码头工人们在这里工作和生活。”
“但是就在21世纪伊始,新一代开始用不同的眼光看待这个地区。”
于是,破旧的工人木屋被拆掉了,取而代之的是豪华的海边住宅和高品位的公寓楼。
很多居民惊喜地发现,原本廉价的住房突然身价百倍,纷纷售房获利。但也有居民发现,一旦离开了这个区,要想再进来真是很难,甚至连租房都租不起。
“这里再也不是传统的工人区了,而是一个高档的地方,吸引着年轻的专业人士和富裕的DINKS(Double Income No Kids两份收入没有孩子)前来居住。他们喜欢这里距离City近,又靠着海,欣赏海景非常浪漫。”索特先生说。
然而有利就有弊,一个地区的转型不可避免会产生弊端,在这方面Port Melbourne也很典型。转型开始的时候,当地的居民成分非常多样化,有移民、艺术家、专业人士、老年人等等,但随着房价不断上涨和普遍的高消费,长期居民被排斥在价格的门槛之外纷纷搬走。一个地区如果没有稳定的居民,就很难形成好的人文环境,未来的发展潜力也会大受限制。
地区转型和房地产市场
地区转型,不管是好是坏,在过去10年里是推动墨尔本房价上涨的关键因素。Wakelin物业咨询公司的董事Monique Sasson Wakelin女士说,在转型的地区买房然后出售,是获得资本增值的最好办法。
“如果一个买家能成功的挑选一个即将发生转型、或转型刚刚开始的地区,选择合适的物业类别,恰当的装修,将来房价和需求的增长都会非常猛烈。”
这当然需要有洞察趋势的敏锐眼光,知道哪些区将要发生或正在转型中,转型已经完成的地区就不要再考虑了,因为在这样的地方找到一座古典式的老房子就像大海捞针一样难,而且价格已经涨得太高。
“接下来,人们要向市区的西面和北面去看,找那些与转型的地方有类似特征的地区。”Hocking Stuart的行政长官Nigel O’Neil先生说。