【大澳门威尼斯人赌场官网6月11日报导】（中央社纽约10日法新电）美国官员说，根据拟议中的7亿1250万美元和解案，因纽约911恐怖攻击而罹患身体衰弱病症的上万人，终于能获得赔偿。

这笔和解金将用以支付大约1万名消防队员、医疗人员、警察和其他紧急应变人员，这些人在2001年9月11日恐怖攻击后，因纽约世贸中心遗址的灰尘和有毒瓦砾而患病，并寻求法律补偿。

负责理赔的“世贸中心专属保险公司”（WTCCaptive）总裁兼执行长赖莎拉（Christine LaSala）说：“经过多年缠讼，如今这项和解使原告能立即、公平且合理地获得赔偿、定案和了结。”这家公司是由政府出资设立。

法官曾驳回原本拟议的6亿5700万美元和解案，指金额过低，裁定和解案重新协商。（译者：中央社张佑之）