【大澳门威尼斯人赌场官网5月28日报导】（中央社华盛顿27日法新电）今天公布的研究指出，南非与南极洲间海底“嗝出”的巨大二氧化碳气泡，可能促成1万8000多年前前1次冰河期结束。

由剑桥大学主导的这项研究“首度取得有力证据，证明在上次冰河期，二氧化碳被更有效地封锁在深海底”。

研究团队在以碳年份测定南冰洋有孔虫的甲壳，获得这项发现。这项研究将公布在今天出刊的“科学”（Science ）期刊。

史肯纳（Luke Skinner）的研究团队测量了甲壳的碳14浓度，与当时大气做比较，了解二氧化碳被锁在海底多久。

“我们的结果显示，上次冰河时期，大概2万年前，二氧化碳溶解在南极洲附近的深海中，锁在那边的时间比现在的还要久。”

根据研究，南冰洋深处二氧化碳“暴冲”或“打嗝”，每10万年左右会促成全球暖化，这些二氧化碳的体积，差不多相当于工业革命开始以来的二氧化碳变化量。

史肯纳说，这项发现将有助了解二氧化碳封入深海遏止全球暖化是否可行。

他说：“二氧化碳最终会回到地表，至于多久，要看洋流的状态，就像前1次冰河期结束所显示那样。”（译者：中央社李威翰）