澳门威尼斯人赌场官网

台湾要闻

文化回馈 雅美人赴巴丹教捕鱼种田

【大澳门威尼斯人赌场官网5月17日报导】(中央社记者卢太城台东县17日电)经过千年分隔,兰屿雅美人已有现代农耕和捕鱼技术;在180公里外同血缘的菲律宾巴丹岛人,还是传统型态。雅美人专程回到巴丹岛传授新的技术,巴丹人看到潜水装相当讶异。

雅美人 (达悟族)口传历史,祖先1000年前从菲律宾巴丹岛,搭拼板舟顺着黑潮到兰屿;到现在,双方还能用母语交谈。不过,兰屿和台湾接触频繁,经济条件比巴丹岛好。

“巴丹人种地瓜总是比芋头还小”,雅美人希望以实际行动帮助巴丹人,7天前,包括护士、牧师、长老、农耕专长、捕鱼专长人员组成文化交流团前往巴丹,今天返回兰屿。

长老赖树成说,第1天抵达“巴斯可” (basic)港,刚好碰上母亲节,于是在那里住了3天,一方面传教,一方面帮助他们改善卫生,“有人长了大脓疮竟然不以为意,妇女怀孕了也不知道”。

第4天,50多人挤1艘小船前往itbayat岛,岛上的稻米和地瓜看起来都营养不良,稻米是种在旱田上,大家研究结果,可能和环境有关,改善的空间有限,只好先教巴丹人捕鱼技巧。

赖树成说,巴丹岛海域都是高经济鱼类和珊瑚礁鱼类,但是巴丹人只会用传统的鱼网捕鱼,鱼网垂直放在海里,下水穿的鞋子是简单的木板作成,相当不方便。

“哇!”巴丹人看到雅美人穿起潜水装和蛙鞋时,“惊叹连连”,赖树成说,巴丹人从来没看过这么先进的潜水设备,放置鱼网改成弧形状,渔获量果然增加。

除了技术交流外,雅美人还送巴丹人一批成药、20顶遮阳帽、40把割草刀、24双手套、一张鱼网。