国际政要祝贺5.13世界法轮大法日
【大澳门威尼斯人赌场官网5月16日讯】2000年5月,在世界各地法轮功学员的倡议下,各国法轮大法学会共同决定将5月13日订为“世界法轮大法日”。2010年5月13日是法轮大法洪传18周年纪念日、第11届“世界法轮大法日”,也是法轮功创始人李洪志先生59岁的华诞。每逢此日,各国政要纷纷褒奖和发贺信祝贺“法轮大法日”。
今年,包括加拿大总理哈珀(Stephen Harper)和2位部长等15位加拿大政要致信法轮大法学会,祝贺法轮大法洪传18周年,赞扬法轮功学员与社会分享以真、善、忍理念为基础的修炼及传统。
2010年5月13日世界法轮大法日当天,美国马里兰州参议院通过八四零号决议案,赞誉法轮大法创始人李洪志先生对马里兰州及全世界人民的重大贡献。美国新泽西州参众两院通过联合决议,表彰世界法轮大法日。决议由参议院主席史蒂芬‧斯文尼(Stephen M. Sweeney)和众议院议长席勒‧奥利弗(Sheila Oliver)共同签署。以及9位政要的贺电和褒奖。
1992年5月13日,李洪志先生在中国吉林长春首次将法轮大法传出。法轮大法又称法轮功,是以“真善忍”为根本指导、性命双修的佛家上乘修炼大法。当时,中国大陆估计有数万人参加了李洪志先生的面授班。此后,法轮功通过人传人、心传心的方式,传遍了中国大江南北。
近年来,国际社会鉴于李洪志老师和法轮大法对人类身心健康作出的杰出贡献而颁发的褒奖有1582项,支持议案303件,支持信函1154封,法轮功修炼者无不深深受益,无论在身体素质还是在心性道德水准方面都发生了巨大的可喜变化。
与此同时,法轮大法在世界范围,特别是亚 洲、澳州、欧洲、北美,正在得到各界各民族各种族有缘之士越来越多的理解和珍视。迄今全世界已有114个国家和地区的人们修炼法轮功,李洪志先生的著作《转法轮》已被翻译成39种文字,各族裔有亿万人走上修炼及返本归真之路。
以下是国际政要为庆祝2010年世界法轮大法日所发贺信,按时间循序排列如下:
加拿大国会议员宣布法轮大法月 称颂李洪志先生
在世界各地庆祝法轮大法日之际,加拿大国会议员米歇尔‧吉蒙德(Michel Guimond)致信蒙特利尔法轮大法学会,宣布五月为法轮大法月,称颂法轮大法创始人李洪志先生,表彰“真、善、忍”和法轮大法修炼者。
褒奖令译文如下:
二零一零年五月定为庆祝法轮大法月
以表彰“真、善、忍”
鉴于,法轮大法是对思想、身体和精神有益的高深的锻炼方法,并为加拿大人民带来了健康和幸福;
鉴于,法轮大法的修炼者始终坚持真、善、忍的修炼原则,并在他们的日常生活中处处实践,在任何环境和情况下都努力做更好的人;
鉴于,法轮大法创立者──李洪志先生,致力于提高世界各地人民的健康和道德水平,值得被称颂和认可;
鉴于,中共对法轮功的迫害是对人权和自由的最为严重的践踏;
我,米歇尔‧吉蒙德,魁北克政团国会议员,特此宣布二零一零年五月为法轮大法月,以表彰“真、善、忍”的原则。
二零一零年五月一日
米歇尔‧吉蒙德
加魁省圣‧林‧劳伦蒂德市议员宣布法轮大法月
在世界各地庆祝法轮大法日之际,加拿大魁北克省圣‧林‧劳伦蒂德市议会全体议员一致通过让鲁克‧阿汉及市议员帕德里克‧马赛的提议,特别宣布二零一零年五月为圣‧林‧劳伦蒂德市的法轮大法月,以弘扬“真、善、忍”。
褒奖令译文如下:
二零一零年五月定为庆祝法轮大法月以弘扬“真、善、忍”
鉴于,法轮大法的修炼者始终坚持“真、善、忍”的修炼原则,并在他们的日常生活中处处实践,在任何环境和情况下都努力做更好的人;
鉴于,自一九九二年以来,李洪志先生传出的法轮大法既教人锻炼身体也教人修炼心性,使得数百万人道德升华;
鉴于,法轮大法超越种族和文化,适合任何年龄、层次、族群和宗教;
鉴于,法轮大法在中国遭到了不公正的迫害,而其修炼者们持续致力于恢复他们信仰和自由的人权;
鉴于,全加拿大的法轮大法修炼者都在以各种形式和公众活动来庆祝法轮大法月;
因此,市议员让鲁克‧阿汉及市议员帕德里克‧马赛,特别宣布二零一零年五月为圣‧林‧劳伦蒂德市的法轮大法月,以弘扬“真、善、忍”。
二零一零年五月十日
美国拉斯维加斯市长宣布“法轮大法日”
美国拉斯维加斯市长奥斯卡‧古德曼值世界法轮大法日之际颁发褒奖令。译文如下:
我以内华达州拉斯维加斯市法律授予我,奥斯卡‧古德曼市长的身份,宣布二零一零年五月十三日为拉斯维加斯市法轮大法日,我鼓励全市市民认同这一以真善忍为原则修心养性自我升华的修炼方法。
特此 颁发
拉斯维加斯市长:奥斯卡‧古德曼
加国阿省自由党领袖祝贺世界法轮大法日
二零一零年五月十三日是法轮大法传世十八周年纪念日和第十一届“世界法轮大法日”,这一天也是法轮功创始人李洪志先生五十九华诞。世界各地的法轮功学员和民众纷纷向李洪志先生祝贺。加拿大阿尔伯塔卡尔加里市山景区省议员、阿尔伯塔省自由党领袖大卫‧斯旺博士(David Swann)五月十二日通过阿尔伯塔省新唐人电视台(NTDTV Alberta)发表贺信,向全世界所有法轮功修炼者致以问候。他在贺信中表示:真、善、忍的原则应该在全社会所有领域成为重要的指导原则。
大卫‧斯旺博士
贺信译文如下:
所有亲爱的朋友们,
我荣幸之至地祝贺世界法轮大法日、法轮大法传世十八周年。在世界各地,千百万的人们通过修炼法轮大法改变了他们的生活,对他们来说这是一个非常特殊的日子。实践的三个核心原则:真、善、忍,应该在全社会所有领域成为重要的指导原则。
我是人权的有力支持者,宗教信仰和修行自由是所有关于健康、快乐和公正社会的基本要素。
享受这一天的美好的庆祝活动。在这个充满挑战的时代,我希望新的一年里充满喜悦,善意,并持之以恒。
诚挚的问候,
大卫‧斯旺博士
卡尔加里山景区省议员
阿尔伯塔省官方反对党领袖
大卫‧斯旺博士祝贺法轮大法日的贺信
罗马尼亚前总统祝贺法轮大法日
罗马尼亚前总统埃米尔‧康斯坦丁内斯库博士(Emil Constantinescu)五月十二日致信罗马尼亚法轮大法学会,祝贺法轮大法日。康斯坦丁内斯库博士于一九九六年至二零零零年任罗马尼亚总统。
康斯坦丁内斯库博士在贺信中说,法轮大法的真、善、忍原则可以帮助我们所有的人,无论我们的信仰是什么。法轮大法可以改善我们的生活和人生观。这些原则帮助我们珍惜我们最重要的事情:关怀那些不幸的人,作出牺牲、忠诚和作出奉献的人。
康斯坦丁内斯库说:“我希望祝贺法轮大法,法轮大法提醒我们每个人这些美丽高尚的原则。”
马里兰州通过决议案 赞誉李洪志先生
二零一零年五月十三日世界法轮大法日当天,与美国首都华盛顿相邻的马里兰州参议院通过八四零号决议案,赞誉法轮大法创始人李洪志先生对马里兰州及全世界人民的重大贡献。
马里兰州参议院在同一天还通过了八四一号决议案,祝贺马里兰州法轮大法学员,表彰法轮大法日以及有益身心的法轮大法功法。
八四零号决议案译文如下:
决议
特此公告
马里兰州参议院向李洪志先生致以诚挚的祝贺,表彰您作为基于真、善、忍原则的法轮大法的创始人,对马里兰州及全世界人民的重大贡献。
在这个值得纪念的时刻,全体参议院成员献上最美好的祝愿。特于二零一零年五月十三日通过此决议。
马里兰州参议院主席:小托马斯‧迈克‧米勒(Thomas V. Mike Miller, Jr.)
发起人:罗伯‧贾拉吉拉参议员(Rob Garagiola)
参议院第八四零号决议案
八四一号决议案译文如下:
决议
特此公告
马里兰州参议院向马里兰州法轮大法/法轮功学员致以忠诚的祝贺,表彰世界法轮大法日庆祝活动以及对身体、精神与心灵都有益的法轮大法功法。
在这个值得纪念的时刻,全体参议院成员献上最美好的祝愿。特于二零一零年五月十三日通过此决议。
马里兰州参议院主席:小托马斯‧迈克‧米勒(Thomas V. Mike Miller, Jr.)
发起人:罗伯‧贾拉吉拉参议员 (Rob Garagiola)
参议院第八四一号决议案
参议院第八四零号决议案
参议院第八四一号决议案
新泽西州参众两院联合表彰世界法轮大法日
二零一零年五月十三日庆祝世界法轮大法日之际,美国新泽西州参众两院通过联合决议,表彰世界法轮大法日。
参议员麦登向法轮功学员颁发决议正本
表彰世界法轮大法日
(由参议员麦登及众议员摩瑞阿提发起)
鉴于,新泽西州参众两院高兴的获悉二零一零年五月十三日为吉祥的世界法轮大法日,同时也是法轮大法创始人李洪志先生公开传法的十八周年;
鉴于,修炼法轮大法可增进修炼者的健康、净化心灵、提高心性,增进了修炼者的悟性。自一九九二年以来,已有数千万人修炼法轮功,他们的健康有显着的改善,精神得到升华;
鉴于,自从法轮大法在花园州的罗格斯大学开传以来,法轮大法感动了众多新泽西州的居民。在公共图书馆、公立学校、公司、社区活动中心、老年服务中心、书店、大学、公园及青少年中心等地炼功点遍布全州;
鉴于,对本立法机构而言,对于二零一零年五月十三日世界法轮大法日的重要性给予肯定是合乎情理的;
鉴此,新泽西州参众两院决定,本立法机构特此联合肯定并表彰世界法轮大法日,并表彰新泽西州法轮大法修炼者为这一上乘修炼功法所尽的义务和奉献。同时决定,本决议正式副本由参众两院议长签署,两院秘书为此作证。
史蒂芬‧斯文尼(Stephen M. Sweeney)
参议院主席
席勒‧奥利弗(Sheila Oliver)
众议院议长
宾夕法尼亚副州长祝贺法轮大法日
在世界各地庆祝法轮大法日之际,美国宾夕法尼亚副州长乔‧斯卡纳蒂先生(Joe Scarnati)致信费城法轮大法学会,祝贺法轮功修炼者庆祝“世界法轮大法日”。
赞赏
法轮功学员
二零一零年五月十五日
在庆祝法轮大法日之际,我作为宾夕法尼亚州的副州长,怀着极大的荣幸赞赏大费城的法轮功学员。
鉴于,二零一零年五月十五日,人们认识到法轮大法带来的福份。法轮大法也称法轮功,或大法,是改善身心健康的自我提升的传统功法。法轮大法已经一代传一代的传了很久。
一百多个国家中的上亿人在修炼和珍惜大法。许多宾州民众也在修炼以真、善、忍为原则的法轮大法。
我代表宾夕法尼亚民众,在这特别的时刻,向你们致以最良好的祝愿。
乔‧斯卡纳蒂先生(Joe Scarnati)
副州长
罗马尼亚独立人权协会主席祝贺世界法轮大法日
罗马尼亚独立人权协会主席卢奇卡‧胡梅纽克(Lucica Humeniuc)近日致信罗马尼亚法轮大法学会,祝贺法轮大法日。
胡梅纽克表示,他很高兴向所有参加庆祝法轮大法弘传十八周年的人们表示问候。他说,法轮大法的真、善、忍原则可以帮助我们所有的人,无论我们的信仰是什么,法轮大法可以改善我们的生活和人生观。这些原则帮助我们珍惜我们最重要的事情:关怀那些不幸的人,作出牺牲、忠诚和作出奉献的人。
他说:“在这喜庆的日子,我希望祝贺法轮功,法轮功提醒我们每个人这些美丽高尚的原则。”
加拿大本拿比市宣布法轮大法月
二零一零年五月三日,加拿大不列颠哥伦比亚省(British Columbia)本拿比市(Burnaby)市长宣布二零一零年五月为“法轮大法月”。以下是市长Derek R. Corrigan发出的褒奖令:
“法轮大法月”
鉴于,法轮大法是基于“真、善、忍”为准则,修炼身、心、灵的上乘功法;并且
鉴于,李洪志先生自一九九二年将法轮大法传出后,使世界六大洲上亿人获得了更健康的身体并提升了人们的道德标准;
鉴于,越来越多的加拿大人在法轮大法的修炼中,得到了身心的净化,并将贤德及祥和的氛围带给社区;并且
鉴于,法轮大法跨越了宗教及文化的界限,为建立一个更加和平、容忍、慈善的社会做出了贡献。
鉴此,我,本拿比市市长Derek R. Corrigan,特此褒奖二零一零年五月为本拿比市“法轮大法月”。
市长Derek R. Corrigan
二零一零年五月三日
费城市长祝贺世界法轮大法日
费城市长迈克尔‧纳特(Michael Nutter)二零一零年五月五日致信费城法轮大法学会,祝贺世界法轮大法日。
纳特市长在信中说,二零一零年五月十三日世界法轮大法日是费城市民欢聚一起庆祝真、善、忍取得辉煌的时刻。我赞赏费城法轮大法学会组织活动与中国和世界各地的学员欢庆节日。作为自由国家的一员,我们有权利在没有迫害的情况下追寻我们的信仰。
他说,费城支持美国国会通过的决议。该决议要求中共停止迫害、恐吓、监禁和酷刑折磨法轮功学员。祝你们在这个和平的日子回顾过去,继续取得更大的成功。
乔治亚州杜鲁斯市长褒奖“法轮大法日”
美国乔治亚州杜鲁斯市(Duluth, GA)市长南希‧哈里斯(Nancy Harris)日前颁发褒奖令,宣布2010年5月13日为乔治亚州杜鲁斯市的“法轮大法日”。
在褒奖令中市长哈里斯说:
鉴于法轮大法(亦称法轮功)是一项古老的打坐修炼,其修习可增进心灵和精神健康的进步;
鉴于法轮大法是基于宇宙“真、善、忍”的根本特性;
鉴于法轮大法跨越了文化和种族的界限,对人类社会平和、宽容、和善良的共同理念有所裨益;
鉴于法轮大法洪传世界,注重人们道德和心性的提高,改善了许许多多人的生活质量;
鉴于法轮大法遍及乔治亚州各地,各个年龄、职业的众多乔治亚居民都在修炼法轮功
因此,我,南希‧哈里斯,杜鲁斯市市长,谨代表杜鲁斯市的市民特此褒奖,宣布2010年5月13日为我们杜鲁斯市的“法轮大法日”。
南希‧哈里斯(Nancy Harris)(签字)
杜鲁斯市市长
认证:特蕾沙‧琳恩(Teresa S. Lynn)(签字)
杜鲁斯市府书记员
加拿大总理、部长等政要祝贺法轮大法月
第十一届法轮大法日来临之际,包括总理和部长的多位加拿大政要致信法轮大法学会,祝贺法轮大法洪传十八周年,赞扬法轮功学员与社会分享以真、善、忍理念为基础的修炼及传统。
总理:赞许法轮大法学会与加国民众分享修炼及传统
加拿大总理哈珀
加拿大总理哈珀的贺信
总理哈珀(Stephen Harper)在给法轮大法学会的贺信中说:“在你们庆贺法轮大法传世十八周年之际,我赞许加拿大法轮大法学会与加国民众分享你们的修炼及传统的努力。我代表加拿大政府,衷心祝愿你们有一个愉快而难忘的庆典。”
哈珀表示,加拿大社会倡导宽容、信仰自由和良知。这些价值观构筑了加国和谐的多元社区,为加拿大赢得了广泛的世界声誉。“同为加拿大人,我们为加国丰富的文化遗产而自豪,同时我们也正在为建造一个更加美好的国家而比肩偕行。”
“在加拿大法轮大法学会庆祝法轮大法月之际,我很高兴地向你们表示我个人的祝贺。”哈珀在信中说。
移民部长:真、善、忍对多元社会很重要
加拿大公民、移民暨多元文化部长肯尼的贺信
加拿大公民、移民暨多元文化部长肯尼在贺信中说:“加拿大法轮大法学员热情参与社区活动并做出了积极贡献。法轮大法的核心准则真、善、忍是让我们这个多元社会相互理解、建立友谊的重要因素,极大地推动了加拿大的多元文化。”
“我非常自豪能够生活在这个多彩的国家,这个以民主、自由、人权和法律至上的国家。”他在信中说,“在法轮大法洪传十八周年之际,我谨向所有法轮大法月的参与者表示最热忱的致敬。”
“我感谢你们不懈的努力,并衷心祝愿庆祝活动圆满成功。”
劳工部长:你们传扬真善忍理念的行为在启迪着世人
加拿大劳工部长雷蒂的贺信
加拿大劳工部长雷蒂在贺信中说,自从一九九二年以来,法轮功对和平、宽容、和谐等理念坚持不懈的弘扬,得到了全世界的认可。
“我祝贺法轮大法修炼者们在当前社会环境下始终坚守你们的理念。你们的努力向世人昭示着,无论何时,美好的祈愿和人道的善行都应该得到弘扬,这对他人而言是一种不断的鼓舞。”
雷蒂说:“当你们汇集在此举行庆典时,请记住,在这步履匆匆的世界上,你们传扬真、善、忍理念的行为在启迪着世人。”
“我很荣幸的在法轮大法传世十八周年之际,向加拿大及全球参与庆典的法轮功修炼者致以最美好的祝愿。我要特别感谢这次纪念月的组织者,以及那些常年为你们的诉求而付出努力的人。”
祖裔部常委会主席:坚持真、善、忍理念值得庆贺
加拿大祖裔部常务委员会主席薛伦伯格的贺信
加拿大祖裔部常务委员会主席薛伦伯格在他的贺信中说,全世界大法修炼者不懈的努力及其对真、善、忍普世价值观的坚持,值得庆贺。
“我要特别感谢加拿大各地法轮大法学会所做的工作。”他说,“感谢你们丰富着加拿大的多元文化,也感谢你们为社会带来更多的宽容。”
“在法轮大法修炼者庆祝法轮大法传世十八周年之际,我向你们送上我最真挚的祝福。”
美洲事务部长:你们获得了加拿大人真正的尊敬
加拿大美洲事务部长肯特(Peter Kent)的贺信
加拿大美洲事务部长肯特(Peter Kent)在贺信中说,一九九二年五月十三日是一段真正非凡历史的开端。强调真、善、忍的价值观,法轮大法学员已经向世界展示了富有奉献精神的人所能达成的奇迹;执著于正直的行为与人性,法轮大法学员已经走在通向和平的最荣耀的路上。为此你们获得了加拿大人真正的尊敬。
肯特说:“法轮大法在加拿大举办庆典,我觉得自豪与荣耀。分享李洪志先生的教导将使加拿大的多元文化受益。我对你们为人类繁荣所做的一切感到由衷的高兴和赞赏。”
“当你们庆祝法轮大法月之际,我很高兴送上我最诚意的祝贺。”
美国费城国会议员祝贺“世界法轮大法日”
二零一零年五月十三日,美国宾州第七议会选区联邦众议员约瑟夫‧赛斯塔克(Joe Sestak)致信费城法轮大法学会,祝贺法轮功修炼者庆祝第十一届“世界法轮大法日”。贺信译文如下:
亲爱的朋友们:
我想借此机会祝贺大费城法轮大法学会通过不懈的努力让公众了解了平和的法轮大法。今天,我也想向一百多个国家的,追求“真、善、忍”的一亿多法轮大法修炼者致以敬意。
也许你们已经知道了,我和国会的议员们一同投票并通过了六零五号议案,关注中共对法轮大法修炼者的迫害,呼吁中共立即停止对他们的恐吓、监禁和折磨。我将同议员们继续一起努力增进对宗教信仰的宽容和对人权的保护。
我要在二零一零年法轮大法日,同宾夕法尼亚第七议会选区的所有善良民众一起,支持大费城法轮大法学会的宗旨和理念。
诚挚的,
约瑟夫˙赛斯塔克(Joe Sestak)
国会众议员
二零一零年五月十三日
加拿大高贵林港市宣布法轮大法月
二零一零年世界法轮大法日前夕,加拿大不列颠哥伦比亚省(British Columbia)高贵林港市(Port Coquitlam)市长宣布二零一零年五月为“法轮大法月”。以下是市长克里格‧摩尔(Greg B. Moore)颁发的褒奖译文:
鉴于,法轮大法修炼者在日常生活中遵循“真、善、忍”的原则,在任何环境下都努力做一个好人;并且
鉴于,李洪志先生自一九九二年将法轮大法传出后,使世界范围的人们获得了更健康的身体并提升了人们的道德标准;
鉴于,法轮大法跨越了宗教及文化的界限,使不同年龄、不同职业、不同宗教信仰及文化背景的人们都从大法的修炼中得到了身心的健康;并且
鉴于,加拿大各地众多的法轮大法修炼者将于五月份在多伦多召开修炼心得交流会;
鉴此,我,高贵林港市市长克里格‧摩尔(Greg B. Moore),特此褒奖二零一零年五月为高贵林港市“法轮大法月”。
市长 克里格‧摩尔(Greg B. Moore)
加拿大金斯顿市褒奖法轮大法日暨真善忍的原则
二零一零年五月十三日世界法轮大法日前夕,加拿大安大略省金斯敦市市长哈维‧洛森(Harvey Rosen)先生褒奖二零一零年五月十三日为法轮大法日,暨表彰真善忍的原则。褒奖状译文如下:
褒奖
法轮大法日
庆祝五月十三日为法轮大法日并褒奖真善忍的原则
鉴于,法轮大法是以真善忍为原则的高层次的修炼体系,有益于人们的思想、身体和精神健康;
鉴于,法轮大法于一九九二年由李洪志先生弘传于世,来自社会各个阶层的修炼人遵循法轮大法原则,见证了他增进身心健康的确凿功效;
鉴于,法轮大法已弘传世界六十多个国家,多于一亿的修炼者在大法中修炼;
鉴于,法轮大法修炼者表现出的大善大忍感动了善良的世人;
鉴于,全加拿大法轮大法修炼者将在五月十三日同庆同祝法轮大法日;
鉴此,我,洛森市长,褒奖二零一零年五月十三日为法轮大法日,暨褒奖真善忍的原则。
洛森‧哈维(Harvey Rosen)
金斯顿市长
二零一零年五月五日于加拿大安大略省金斯敦市
加国会议员祝贺法轮大法弘传十八周年
二零一零年五月十二日,加拿大本拿比-新西敏选区国会议员彼得‧朱利安(Peter Julian)为祝贺法轮大法弘传十八周年发来贺信。译文如下:
十八年来,法轮大法修炼者和支持者们一直为促进一个和谐、容忍、慈善的社会而努力。
人权及信仰自由是任何一个社会,包括法轮大法修炼者的基本权利。
在魔难面前已充份证实,你们的胆识和勇气是不可摧毁的,你们的信念是不可动摇的。
愿你们继往开来,为社会做出更多贡献,并祝愿你们拥有一个吉祥的盛会。
国会议员彼得‧朱利安(Peter Julian)
国会议员彼得‧朱利安(Peter Julian)
国会议员彼得‧朱利安(Peter Julian)的贺信
美麻州众议员祝贺二零一零年世界法轮大法日
美麻州众议员麦克‧法尔颂(Mark Falzone)二零一零年五月十三日发布公告褒奖新英格兰法轮大法协会,庆贺二零一零年世界法轮大法日。
褒奖全文如下:
麻萨诸塞州众议院
特此公告:
麻萨诸塞州众议院向新英格兰法轮大法协会致以最衷心的祝贺!
庆贺二零一零年世界法轮大法日
全体众议院议员献上最美好的祝愿,祝你们事事顺利,不断取得成功。
二零一零年五月十三日
于麻萨诸塞州众议院,波士顿市
罗伯特‧迪理欧(Robert A. DeLeo)
州众议院发言人(签字)
提议人:麦克‧法尔颂 (Mark Falzone)
州众议员(签字)
费城市议会议员杰克‧凯利祝贺世界法轮大法日
二零一零年四月二十六日,美国费城市议会议员杰克‧凯利(Jack Kelly)致信祝贺“世界法轮大法日”。贺信译文如下:
谢谢你们再次邀请我共同庆祝法轮大法日和在费城洪传法轮大法。我敬仰法轮大法的修炼理念:真、善、忍。在费城和世界各地,真、善、忍的准则使法轮大法修炼人给每一位与他们接触的人带来积极向上的影响。这种影响将非常有助于建立和平。我衷心地敬仰法轮大法协会和其成员所做出的这些重要的贡献。
真诚的,
杰克‧凯利(Jack Kelly)
二零一零年四月二十六日
纽约国会议员赞赏世界法轮大法日
美国纽约州第二十一区国会议员保罗‧唐克(Paul Tonko)致信法轮功学员,祝贺第十一届世界法轮大法日。信中写道:
亲爱的朋友,
我希望利用这个机会表达我对第十一届世界法轮大法日的赞赏。这个美好的活动庆祝法轮大法,也叫法轮功,一九九二年五月在中国大陆开始传出。
法轮功学员所遵循的准则“真、善、忍”百利于社会,是促成全世界和平纽带的关键。
请接受我最真诚的祝愿,不仅仅是对这次的庆祝活动,还有你们将来所有的努力。
真诚的,
保罗‧唐克(Paul Tonko)
国会议员
二零一零年五月九日
美麻州参议院少数党领袖褒奖法轮功创始人
在二零一零年五月十三日世界法轮大法日前夕,美国麻州参议院少数党领袖理查德‧梯瑟(Richard R. Tisei)褒奖法轮功创始人李洪志先生。
褒奖状译文如下:
麻萨诸塞州参议院
褒奖状
特此公告
麻萨诸塞州参议院祝贺麻州法轮功学员
特于第十一届世界法轮大法日庆典
褒奖法轮功创始人李洪志先生
麻州参议院献上最美好的祝愿,祝不断取得成功。此褒奖状由参议院主席签署并由参议院秘书作证明和传递。
德雷莎‧穆瑞(Teresa Murray)
州参议院主席 (签字)
威廉姆‧魏尔奇(William Welch)
证明人,参议院秘书 (签字)
州参议员理查德‧梯瑟(Richard R. Tisei)
提议人(签字)
日期:二零一零年五月十三日
美国会众议员致信祝贺世界法轮大法日
美国国会众议院议员、来自乔治亚州第五选区的约翰‧路易斯议员(John Lewis)于二零一零年四月三十日致函美东南法轮大法学会,祝贺世界法轮大法日。
路易斯议员在信中说,当你们和乔治亚的法轮功学员们在纪念“乔治亚法轮大法周”和“世界法轮大法日”的时刻,我谨致函表示我由衷的问候。以下是来信译文:
“在我的一生中,我一直致力于美国和世界各地的和平及非暴力的事业,这是一个需要我们每一个人不断地去思考、呼吁、和付诸行动的、不懈的努力。我是众议院六零五号决议的共同发起人,该决议揭示了在中国对法轮功修炼者的持续迫害。这项决议还呼吁立即停止任何对法轮功修炼者的迫害、恐吓、非法监禁、及酷刑折磨。六零五号决议于二零一零年三月十六日在美国众议院以412票对1票表决通过。
“我还共同发起了众议院四一六号、关于美国重新参与国际民权和人权行动的议案。这项决议要求美国政府批准主要的、核心的联合国和国际劳工组织关于歧视、排外、奴役、酷刑、种族主义、以及人权和民权方面的条约。
“我谨祝贺你们成功的庆祝‘乔治亚法轮大法周’,并祝愿你们成功举办‘世界法轮大法日’的庆祝活动。”
您最诚挚的,
约翰‧路易斯(签字)
美国国会众议员
纽约国会议员祝贺“世界法轮大法日”
二零一零年五月九日,美国纽约州第十四区的联邦国会议员卡洛琳‧麦隆尼(Carolyn B. Maloney)致信纽约法轮大法学会,祝贺第十一届世界法轮大法日。贺信译文如下:
五月九日,二零一零年
纽约法轮功学员
法轮大法学会
尊敬的纽约法轮功学员,
我写信想转达我对你们的坚定支持,祝贺你们五月九日庆祝第十一届世界法轮大法日。这一天你们庆祝法轮大法(法轮功)自一九九二年从中国大陆开始传出,同时和在中国大陆因为他们的信仰仍被迫害的法轮功学员成为一个整体,请接受我最美好的祝愿。
作为纽约第十四区的国会议员,我祝贺你们的成就──上个月几乎全票通过的国会六零五决议案。我很自豪能支持这个决议案,决议案表达了对因为个人信仰而遭受苦难的法轮功学员的支持,同时呼吁中国政府停止对法轮功学员的迫害。
请接受我真诚的祝福,谨向你们的庆祝活动和你们一直努力争取的事业致以最美好的祝愿。我真诚地希望,不久的将来你们在中国的同修也可以享受到信仰的自由。
真诚的,
卡洛琳‧麦隆尼(Carolyn B. Maloney)
国会议员
(//www.dajiyuan.com)