【大澳门威尼斯人赌场官网5月11日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者高小虔综合报导)北京时间5月11日，NBA次轮第四战，魔术一如预期的没有遭遇到老鹰太大的抵抗，首节就取得两位数领先，还祭出16记三分弹，整场以五成五的命中率轰的老鹰找不着北，最终再度以98-84的大比数落差，取得第四胜晋级。湖人则在科比（K.Bryant）和加索尔（P.Gasol）双双得分破30的全力保驾下，第二节就拉出22分的领先优势，最终以111-96 客场取胜，成为次轮赛事第三支完成横扫的球队。

魔术完全统治老鹰 98-84 （魔术4胜-老鹰0胜）

整个系列赛，老鹰都找不到阻止魔术的办法，无论是中锋霍华德（D.Howard），前锋路易斯（R.Lewis），后卫尼尔森（J.Nelson）和卡特（V.Carter）。即使今天霍华德(Dwight Howard)被限制得只得到13分8个篮板，出现7次失误，但尼尔森首节就贡献10分5次助攻，帮助其余球员各得6分，以34-23取得两位数领先。虽然约什-史密斯(J.Smith)、詹森(J. Johnson)、克劳福德（J.Crawford）在二、三节颇有斩获，落后分数仍维持在9分上下。而末节初魔术发力打出9-0后，杰森-威廉姆斯(J.Williams)和路易斯、皮特鲁斯（M.Pietrus）再中四记三分球，老鹰翻盘无望，终场前1分50秒，双方撤下主力，结束了本赛季最后一次碰面。

整场詹森、克劳福德、毕比（M.Bibby）都在得分上不断挣扎，不管是内线还是外线，老鹰都没有建立连贯的进攻，整场命中率仅四成，三分线上更只有可怜的12投3中。约什-史密斯16分8篮板，克劳福德18分，艾尔-霍弗德（AI Horford）13分。”鹰王”詹森则是维持本系列赛一贯的低迷，15投5中拿下14分，主场观众的嘘声不断。

而魔术利用老鹰收缩防守的特点，全场出手37次三分球，命中了其中的16个，单单在三分线外就拿下了48分。而且由于老鹰的防守都集中在内线，所以魔术在外线的运转非常的轻松，全场送出了27次助攻，以外围火力轰垮老鹰。卡特拿下最高的22分，尼尔森16分9次助攻，路易斯17分，皮特鲁斯12分全部来自三分线外。

魔术仅仅用了最少的8场比赛就到了东区决赛赛场，魔术成为过去六年第三支前两轮4-0横扫对手的球队，之前的两支分别是2005年的热火和2009年的骑士。此外，他们在这个系列赛中重创了老鹰，四场比赛共赢了101分。

科比连续四场破30 111-96 （湖人4胜-爵士0胜）

湖人能持续强势演出，失误少是一大关键，全场仅出现6次失误，远低于对手的13次，此外湖人在罚球上也多了爵士9分。不过最关键的还是23投11中拿下32分的科比，斯隆描述本场的”小飞侠”说：“他吸引了太多防守注意力。我们不得不给予更多协防，这就使湖人队的其他球员得到了出手机会，假如你不对科比采取额外的防守措施，那么他将在进攻端为所欲为。”

其实在双方之前的三场较量中，科比分别拿下30分、31分和35分，而在2008年与爵士的季后赛中，科比就成为爵士历史上第一个连续4场比赛得分达到或超过30分的对方球员，甚至就连”飞人”乔丹陛下（M.Jordan）也从未做到过，而科比竟第二次完成这样的壮举。队友”老于”费舍尔（D.Fisher）说：“我完全不会为他在比赛中的无敌表现而感到惊讶。我们其余的人也是竭尽全力，所以能够取得如今的成绩也是在情理之中。”

湖人5人得分上双，另一闪耀光芒的是加索尔（P.Gasol）的33分14篮板。他在爵士大举反攻的第三节吸引对方包夹，将5分的领先重新扩大到13分。而费舍尔今天的10分几乎全是关键分，尤其是第四节初的三分球和三罚，帮助湖人完成17分领先彻底将爵士甩开。

爵士21年来第一次遭遇横扫。1989年他们曾经在季后赛首轮被勇士横扫，不过那时是5战3胜的赛制，他们也只是连败三场。今天表现最好的当然还是拿下21分9次助攻的德隆-威廉姆斯（D.Williams），在他的带领下，爵士第三节一度仅以63-68落后5分，但他的最佳拍档布泽尔（C.Boozer）面对加索尔处处受制，仅10分14篮板进账，终场前3分31秒还6次犯满被罚下场。米尔萨普(P.Millsap)21分，CJ-迈尔斯(C.Miles)15分。

湖人在横扫对手之后将会迎来七天的休息时间，科比对此非常高兴，他回答说：“这简直就是在天堂。”他们下一场的对手将是横扫马刺的太阳。 (//www.dajiyuan.com)