【大澳门威尼斯人赌场官网5月1日讯】体弱多病的老人需要人照顾，他们大多希望在自己的家中得到一些必要的照料，以维持基本独立的生活方式。华美老年协会决定培训能说华语，愿意服务老人者，经过训练，取得合格的居家服务工作人员的资格。培训的目的是增加华人新移民的工作机会和帮助年老体衰者在家有人照顾。

职业培训的对象是有意从事居家服务工作并对英语有困难的马里兰州蒙郡居民。凡身体健康、有爱心、有耐心、乐于助人，中学文化程度或以上，略通英语，会说普通话,美国公民或持有绿卡或工卡，有意愿在培训后参加居家服务者，均可申请参加培训。

华美老年协会主办的居家服务工作人员培训，至今年四月底，已有三期共37人结业。第四期培训班将于六月初开始。培训课程分三部分：医护英语训练，紧急救护训练，与居家护理训练。

第一部分 – 医护英语训练
医护英语 (English for Daily Living and Medical Terminology)讲授日用英语与医药词汇。医护英语课将于六月初开课，每星期二上午，每周两个半小时，连续十周。课程由华美老年协会义工（退休教授）执教。免学费。

第二部分 – 紧急救护训练
紧急救护训练包括急救 (First Aid)，心肺复苏 (CPR, cardiopulmonary resuscitation), 及自动体外除颤器 (AED, automated external defibrillator) 救护训练，由有执照的导师指导。操作训练结束，学员将获First Aid/CPR/AED Card。免学费。

第三部分 – 居家护理训练
居家护理(Personal Home Care)训练，由有执照的注册护士执教。共四天课程，每天五小时。免学费。

以上三部分训练，酌收讲义材料费 $75。培训完成后，由华美老年协会颁发结业证书。

报名：有兴趣者，请于五月十六日前电话报名301-678-3118（此电话无人接听，可留言）,您只要留下姓名与联络电话即可，不必等回话，就请于五月十八日上午九点半或十点半径自来华美老年协会填表与面试。华美老年协会的地址是：12320 Parklawn Drive, Rockville, MD 20852。第四期培训只收 15 名学员。在面试后五天内，华美老年协会将个别通知录取的学员。以前曾经报名过，但未参加培训者，必须重新报名。

（华美老年协会）
(//www.dajiyuan.com)