【大澳门威尼斯人赌场官网4月27日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者高小虔综合报导)北京时间4月27日，三连败的山猫在主场做最后的挣扎，尽管他们积极的攻势让魔兽和卡特（V.Carter）先后犯满毕业，并让比数僵持了三节，但皮特鲁斯（M.Pietrus）最后关头的两记三分，摆脱了山猫的纠缠，最终魔术以99-90获胜，系列赛以4-0横扫山猫，成为首支晋级第二轮的队伍。

山猫难逃历史魔咒，自从1993年之后，四支加盟NBA的新军的首次季后赛之旅都难逃被横扫的命运（1994年的魔术、1997年的森林狼、 2000年的猛龙和2004年的灰熊）。但山猫总教练拉里-布朗认为这是两队差距造成的：“他们比我们更好，他们知道该怎么打季后赛等级的篮球，而我们还不清楚。”

连续四场比赛，“魔兽”霍华德（D.Howard）都饱受犯规困扰，今天的首节比赛，他16秒钟内就吃到了2次犯规，第二节他早早吃到第3次犯规，在六犯离场前6投2中得到6分13篮板，这也是他连续第2场六犯离场。系列赛4场比赛，总共犯规22次，还因此被队友取了新绰号“犯规王”。不过斯坦-范甘迪却肯定的说：“如果你告诉我这个系列赛他场均上场时间会低于30分钟而我们还会横扫，我可能会说你疯了。我想，这是对我们其他球员的一次证明。”

卡特砍下全队最高分21分，他的首颗三分弹，帮助魔术第三节完成逆转，尼尔森（J.Nelson）砍下18分。不过魔术获胜的关键是全场33投13中的三分球，路易斯（R.Lewis）三分球7投4中得到17分，巴恩斯（M.Barnes）三分球7投3中砍下14分，但其中最重要的是三分球6投3中，拿下13分的皮特鲁斯。

终场前7分钟，钱德勒(T.Chandler)两罚全中后，山猫只以 76-77落后，接着皮特鲁斯却在乔老板面前连续命中2记三分球，点燃了魔术的气势，帮助魔术3分钟完成10-0的攻击波，以87-76取得两位数领先，提前锁定胜局。他赛后得意的说：“我的全称叫：季后赛-皮特鲁斯。”

山猫发挥最好的是替补汤玛斯（T.Thomas），因为魔兽大半场都不在，他不断的冲击篮下拿到21分9篮板，前8次出手全部得手，使得山猫第二节一度以38-31取得7分领先。不过山猫本系列赛最稳定的是今天拿下17分5篮板4助攻的华莱士（G.Wallace），他首场就打出25分17篮板的超级数据，季后赛场均有17分9篮板的贡献，命中率四成七。但山猫整场仅命中5个三分球，命中率是26.3%，是胜负关键。费尔顿（R.Felton）11分，迪奥（B.Diaw）13分，”船长”杰克逊（S.Jackson）仅11投2中拿下8分8助攻。

魔术重新回到了奥兰多，他们的下一场比赛，最早也顶多是在六天之后，对手是目前系列赛打成2-2平手的老鹰或雄鹿。 (//www.dajiyuan.com)