澳门威尼斯人赌场官网

国际要闻

修女也性侵 爱尔兰教会丑闻无人闻问

【大澳门威尼斯人赌场官网4月26日报导】(中央社都柏林26日法新电)爱尔兰天主教会性侵丑闻曝光,动摇教会根本。1名率先挺身而出的受害者,至今仍能忆起童年时代受虐的惊恐心情。

陶艾尔(Paddy Doyle)4岁被送到教会学校,自此受到严重侵害,直到38岁才有办法跟人谈起过去的恐怖经验。

他接受法新社访问,被问到为何普遍发生在爱尔兰各地的这些虐待情况得以持续如此之久,他回忆道:“若透露任何一点事情,都会受到严厉惩罚。”

当年陶艾尔的母亲因为癌症过世,父亲接着又在他和2岁妹妹面前上吊身亡。爱尔兰司法制度在1955年认定他“没有适当监护人”。他被送到如今恶名昭彰的圣迈可孤儿院(St Michael’s Industrial School),受到严重虐待和性侵。

他说:“他们是残忍的施虐者,我们作梦都没想过要说出去。你可能会因此没饭吃,或是断绝和其他孩子的互动。”

“因此你只能逆来顺受。所有的孩子都未满10岁,情况真的很糟。”

回想起天主教会在爱尔兰的全盛时期,他说:“大家都噤声不语。整个国家都是宗教挂帅:学校、医院,有些人甚至说政府也是如此。”

“教会统管一切,几乎决定所有事情。当时没有非天主教经营的学校。”

“事实上,在20年前,若是学校董事会成员没有教会人士,就无法开办。”

陶艾尔随即罹患1种叫做肌张力障碍(dystonia)的严重神经障碍疾病。他被送到多所教会医院,接受他所谓的“手术实验”。

他说:“我走着进去,出来时坐着轮椅。”他的双腿再也没有恢复行走能力。

当陶艾尔终于感到有能力揭露发生在自己身上的事情时,他担心别人会怎么反应。他回忆道:“我坐在电脑前面,跟它说:‘我想要告诉你一些事’,它没有回答。”

最终他将所有苦痛磨难写成The God Squad一书。

他联系的第1家出版商“说这本书很棒,但是要出版太冒险了”,但另1家独立书商愿意冒险,此书在1990年正式问世。

最初反应很平淡。他说:“大家都充耳不闻。爱尔兰人心理上不想相信。”

人们似乎更有不相信的理由,因为陶艾尔在书中披露的侵害者并非男人,而是经营学校的修女。

他说:“很多人不敢相信女人也会施虐。”

陶艾尔的书不仅大卖,他还在书中教导受虐者如何克服恐惧。

政府随后展开一系列调查,1950到1970年代许多教会机构有不同程度的施虐情形,教会也同谋掩盖事实的整起真相才得以水落石出。(译者:中央社戴雅真)