【大澳门威尼斯人赌场官网4月23日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者文蕾，高新，杨阳编译)

你拿到联邦购买家电补助金了吗？

麻州收到660万美元的联邦刺激资金，推出一项家电折扣项目，以鼓励消费者将家中陈旧、低效的电器更换成高效节能的新品。购买每件家电补助金额在$50-$250之间不等。该计划原定从本周四（22日）上午10AM开始，到5月5日截止。可没想到周四中午时分，也就是实行该计划仅2个小时，所有660万美元资金被提空。有关这一补助的咨询电话被打爆，该网站也由于太多人浏览而停止工作。如果你计划在本周末去买家电，以便享受这一优惠，没戏了。

奥巴马布朗讨论移民 金融改革

白宫消息，奥巴马总统星期二打电话给麻州联邦参议员布朗，讨论移民和金融监管改革。参议员布朗告诉总统，任何法例在送至参议院之前他都会审查，但他认为，当前的工作重点应放在恢复经济和创造就业机会上。布朗在一组学生在他的波士顿办公室举行静坐之后，上周表示他将在未来4至6星期内会见非法移民学生的代表。在联邦参议员补选中，布朗曾表示，他反对给予非法移民驾驶执照和州内学费优惠率。布朗还表示，必须进行改革以精简通过法律途径获得公民身份的司法程序。

国家电网(National Grid) 寻求上涨天然气费

四月十六日国家电网向麻州政府提交了上涨天然气费的计划。平均每户家庭一年的天然气费用将上涨175元。对一个现在每月天然气费支出介于116元到133元之间的家庭，上涨的费用将在每月5到15元之间。国家电网在一份书面声明中说，此次费用上涨并不是因为天然气价格上涨，今年冬天的天然气价格看上去会走低，这将部分抵消上涨的天然气费用。由三人组成的麻州公用事业委员会( Commonwealth Utilities Commission) 将在30天内决定是否对此计划展开调查。调查程序包括公众听证会通常持续六个月的时间。

麻州保持科技发展领先地位

根据最近的一项调查显示，与其他竞争州相比，麻州继续在创新和技术领域领先，
在科技研发，新专利的申请，国家科技项目申请等领域，均显示其巨大优势。这项调查是由麻州技术合作（一个半公共经济发展机构）对比麻州与其他九个科技领先州，如佛罗里达，纽约州，明尼苏达，以及十二个国家后得出的结论。此机构自1997年起每年进行一次类似的比较。从在经济中所占比重来看，麻州的科技研发占据世界领先地位。科技研发创造的价值占其经济总量的百分之七，相比之下，日本和南韩只占百分之四。按人均计算，麻州人均获得的专利发明多于任何其他州或国家。2008年，麻州每一万居民获美国专利和商标局颁发5.4个专利，而加州这个数据是4.9，明尼苏达州5.2，康涅狄格州3.9。最接近的国际竞争对手台湾，是2.8。在各州中，麻州小企业获得的创新研究项目基金在全国也是领先的。

麻州三月份失业率再次下降

麻州政府声称，在零售业和金融业的驱动下，麻州的失业率从二月份的9.5%降到三月份的9.3%。劳动行政和劳动力发展办公室上周四报告，麻州三月份新增了7,600个工作职位，5,700人重新就业。初步估计，麻州3月份总共有3,149,200个在职职位。这是连续第三个月显示就业人数和积极寻找就业机会的人数均呈增长趋势。同时，失业人数，申请失业救济金人数的下降说明麻州的经济正在复苏。贸易，运输和公用事业领域，包括零售业提供了4300个工作机会。金融服务，包括保险及房地产业提供了1,800个就业机会，这是这些行业自2008年10月以来首次出现增长。技术科研部门也增加了工作职位。作为一个整体，私营企业在过去的两个月内总共创造了12,700个工作机会，主要在以下八个领域体现： 建造业，制造业，金融活动，贸易，交通运输，公用事业，教育，和医疗保健。教育和医疗保健服务继续在创造就业机会上表现突出。

哈佛教授诺贝尔奖章被偷

警察上星期逮捕了来自缅因州斯考根镇(Skowhegan, Maine)的Stephen Beaulieu。Stephen涉嫌在上个月非法闯入哈佛教授Roy Glauber位于阿灵顿的住宅。在失窃的一些物品中，包括该教授于2005年获得的诺贝尔物理奖奖章。嫌犯并没有认罪，至今仍被关押。

塔芙茨大学校长支持梦想法案(Dream Act)

梦想法案是一项联邦立法案， 此法案将允许非法移民学生申请在美合法居留权。塔芙茨大学校长 Lawrence S. Bacow 致信联邦参议员 John F. Kerry 和 Scott Brown，表明支持梦想法案。他在信中写道，全国每年有超过65,000名非法移民学生高中毕业后因不能合法工作和申请政府资助，在精神上和心理上面临毁灭性打击。

花季提前 果农焦虑

今年，新英格兰的苹果栽植户迎来了有史以来最早的一个开花季。同时，这种现象也是他们最为担心的。因为今年四月过早的气温回升，致使果树提早2至3周开花，新英格兰地区一直以天气变化无常著称，很可能会突然出现回冷，使果树暴露在致命的寒潮中。未来几周预计将会有更多焦虑的果农。专家表示温度下降至28度就会导致作物破坏百分之十，温度进一步下降几度会破坏作物的百分之九十。

市议员反对关闭图书馆

针对波士顿图书馆董事会最近投票决定关掉波士顿市内的四间分馆，波士顿十二位州众议员计划阻止州预算包括一项三百万美元的对波士顿公立图书馆的拨款，以此迫使波士顿所有26个公立图书馆全部开放。鉴于市府在下个财政年度对图书馆预算的严重短缺，波士顿市长万宁路亦支持关闭图书馆的决定。◇ (//www.dajiyuan.com)