【大澳门威尼斯人赌场官网4月23日报导】（中央社明斯克23日路透电）丧失权位的吉尔吉斯共和国总统巴基耶夫（Kurmanbek Bakiyev）今天说，他在4月7日遭到推翻的因素在于，俄罗斯对他延长美国空军基地的租期恼怒。

巴基耶夫在白俄罗斯首都明斯克说，他无意重返吉尔吉斯以再次担任领导人。他在政变发生后，出走白俄罗斯。

巴基耶夫在记者会中说：“我无意重返吉尔吉斯担任总统。”

俄国长久以来都是吉尔吉斯的权力后台，巴基耶夫说，该国总统麦维德夫和总理蒲亭对他决定延长美军基地租期，感到不悦。（译者：中央社张佑之）