【大澳门威尼斯人赌场官网4月18日报导】（中央社华盛顿18日路透电 译者：中央社林治平）美国地质调查所（USGS）表示，瓜地马拉西部今天发生规模5.6地震。

地质调查所表示，这次地震发生在上午7时30分，震央在墨西哥奇亚帕斯省（Chiapas）的苏奇阿特镇（Suchiate ）东方23公里，也就是瓜地马拉的雷塔卢洛（Retalhuleu）西方35公里处。

目前尚未传出造成财产损失或人员伤亡的消息。