【大澳门威尼斯人赌场官网4月13日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者郑煌综合报导) 当地时间4月11日，俄罗斯撑杆跳女皇伊辛巴耶娃宣布，她将选择无限期休战，震惊世界田坛。但是她同时表示，自己只是暂时离开，她将会尽力尝试在2012年伦敦奥运会上赢得奥运会撑杆跳的三连冠。
　　
伊辛巴耶娃作为田径史上最具统治力的女选手，曾27次打破世界记录，2004年开始她便确立了自己的统治王朝，在世界田径五大赛上保持不败金身。但是从去年世锦赛开始，她却接连在两次世界大赛上失利。
　　
2009年柏林世锦赛，是这位28岁的田径巨星职业生涯中最惨痛的失败，当时她第一跳4米75没有跳过，就直接要了4米80，结果三次试跳无一成功，没有成绩，使她无缘三连冠，第三次跳过之后伊娃跪在垫子上，捂脸痛哭。
　　
2010年多哈室内田径世锦赛，伊娃在预赛第三跳才以4米55惊险过关，但决赛中她并没有及时止住颓势，仅仅跳出了4米60，最终排名第四位，8年来首次无缘奖牌，预赛首次没有一跳过关，在决赛还有5名选手时早早出局……这一系列尴尬说明她跌入了前所未有的低谷。
　　
伊娃的同胞布勃卡曾35次打破世界记录，超过布勃卡的记录，是伊娃多年来不断追逐的目标，也让她背负了太多的压力，她说：“在超过八年多的时间里，我总是不断的训练、比赛，循环往复，每年无论室外还是室内比赛，都要保持极高的竞技状态，现在我需要回过头来，让我的身体放松下来，得到100%的恢复。”
　　
伊辛巴耶娃的这个决定，也是她和教练商量后做出的。她的教练、撑杆跳教父级人物维塔利．彼得洛夫，当年正是布勃卡的恩师。布勃卡在役期间也和伊娃一样遇到过同样的问题，那时正是彼得洛夫的教导和陪伴，帮助布勃卡摆脱心理问题走出困境。彼得洛夫当年在布勃卡身上得到的宝贵经验，现在成了伊娃值得依赖的精神财富和治疗心理创伤的资本。
　　
老教练说：“到了这个时候没有别的，就是心理调整。”彼得洛夫让伊娃放假的同时，还放任伊娃吃她喜欢的意大利面：“她爱吃就让她吃，放假的时候我绝对不会干涉她的自由。这是让她彻底放松做回自己的最好办法。发胖有什么关系，重新开始训练后，我有的是办法让她瘦下来。”
　　
至于何时能够重回赛场，伊辛巴耶娃没有给出明确的答案，并且暗示自己很可能会缺席今年一整年的比赛，“我还不能确切地说，我将在何时何地重返赛场，直到现在我还无法确定我是不是会放弃今年整个赛季的比赛，是不是缺席在巴塞罗那进行的2010年田径欧锦赛。我现在需要休息，从而变得更加强大。我还会重新全身心投入到训练，并让自己的身体能够适应。”伊辛巴耶娃说。
　　
不过对于两年后的伦敦奥运会，伊辛巴耶娃并没有放弃，她表示：“我的长远目标其实并没有任何改变，2011和2013年的田径世锦赛，以及2012年的伦敦奥运会都是我实现梦想的舞台，我会争取在奥运会取得三连冠。” ◇

(//www.dajiyuan.com)