【大澳门威尼斯人赌场官网3月8日报导】（中央社纽约7日美联电）为了收看奥斯卡金像奖（Academy Awards）颁奖典礼，数百万纽约有线电视订户今天忙着安装天线或搜寻网路直播，因为美国广播公司（ABC）的母公司迪士尼公司（Walt Disney Co）与系统业者谈不拢费用，切断讯号。

受到影响的包括纽约州、新泽西州和康乃狄克州部分地区310万名凯博视（Cablevision）系统订户。

就在凯博视订户和消费者团体气愤难平之际，国会议员包括参议员凯瑞（John Kerry）、联邦众议员罗伊（Nita Lowey）和纽约州州长派特森（David Paterson）都表示，迪士尼和凯博视如果不能自己解决争议，就应该接受具法律约束力的仲裁。

民主党纽约州联邦众议员罗伊表示：“立刻恢复讯号，让消费者在此过程中权益不受损，是最重要且急迫的事情。”

在这个收视观众最多人的一晚，两公司互相指责。

迪士尼公司发言人季尔莫（Charissa Gilmore）表示：“凯博视又一次背叛他们的订户。”“他们去年赚了将近80亿美元，而顾客付了钱，却再一次得不到应有的服务。”

住在布隆克斯（Bronx）的盖纳（Ranee Gaynor）表示，她会试着在网路上观看今晚奥斯卡颁奖典礼，“或者是去住在曼哈坦（Manhattan）的朋友家看”。凯博视是布隆克斯唯一的有线电视业者。（译者：中央社张稚昀）