【大澳门威尼斯人赌场官网3月31日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者张妮编译)巴黎的法轮功学员,有时也有一些周边国家的法轮功学员,常年来在埃菲尔铁塔附近举行活动,用散发资料,播放录音等形式,向每天来到此地的中国大陆旅游者揭露中共迫害法轮功,并劝说他们退出中共、共青团、少先队和“红卫兵”。3月26日,法国发行量最大的免费报纸《20分钟》发表题为《远隔重洋 揭破中国当局欺骗宣传》的文章,对这些活动进行了报导。译文如下:
积极的义工在巴黎向中国游客们讲述关于北京政权的真相……
在巴黎有这样一场远距离的较量。本周二,大多数是中国人身份的一群人如往常一周三次的活动一样,在七区的铁塔附近拉开横幅标语和摆着展板。自2005年以来,他们一直在这里向中国的游客们揭露中国政府对法轮功——这一宗教团体的修炼者们的迫害情况:监禁、酷刑、摘取器官。法轮功是一种传统的功法,但被中共视为x教并对其信仰者进行追捕。于1996至1998年之间,拥有6千万党员的中共估计修炼人数达7千万到一亿之间。“中共想控制一切。它镇压法轮功是因为我们人数众多。”工程师兼记者的张先生解释道。
中共的眼线无处不在
当这些义工接近中国游客的时候,体会到他们所受中共宣传的重压和对它的害怕,跟他们的沟通比较困难。有些人变得激动并且拒绝倾听,不少人对提到此话题感到不便。他们通常在拍照片的时候偷偷地瞅瞅展板,竖起耳朵来听听现场广播,但通常不会有进一步的发展。“人们害怕,在这些旅游团里常常有中共的密探。”67岁的Chauv Trang先生解释说。
常常看到有人混在游人之间对活动进行拍照。张先生补充说:“所有与法轮功有关的都会被记录下来和被监视。我们要回国的签证一律被拒绝。”但随着时间的推移,信息如滚雪球般,中国游人的反应越来越好。手里拿着小册子的Gnoch Meng女士表示:“现在比以前容易多了,人们愿意听了。”一位游客对她说:“我支持你们,你们所做的都是诚实正直的。”然后不再多说什么,拿着资料夹在腋下离开。当然为了安全起见,当他回中国的时候肯定会和这些资料分手。
迫害
中共当局是当今对审查最凶狠的政权之一。人权组织“国际大赦”的Roseann Rife揭露说:“当一个政府限制网络的舆论自由时,如现在中国政府所常做的,它强加其幕后政治思想和限制言论。”中国当局经常监禁那些能突破网络封锁的网民。
(//www.dajiyuan.com)