【大澳门威尼斯人赌场官网3月30日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网综合报导）美国2010年人口普查正在开始，您想必已经收到普查局寄来的调查表。 今年美国人口普查的目标是“不落下每一个人”，这对于一个多种族的移民大国来说其难度可想而知。为了不使目标成为一句空洞的口号，12个普查分局正在全美与16万4千个社区机构合作，告诉人们普查将为个人和社区带来的益处，请您填写并邮回您珍贵的问卷。

人口普查局强调，2010年美人口普查的最大特点是“简单，安全，而且十分重要”。用一句话讲就是“十个问题十分钟，影响您及家人未来十年的权益”。

本报联合新唐人电视台对人口普查局华盛顿DC总部及普查局在纽约、波士顿、费城、西雅图、底特律、洛杉矶、丹佛和夏络特等分区及全美最大少数族裔媒体机构进行了联合采访，请各地正在积极做普查推广工作的人们一吐他们的心声，说明为何参与人口普查是简单，安全而且十分重要的。

10个问题 10分钟作答

美人口普查始自于1790年，当时警察骑着马收集人口资料，共收集到390万人的资料。到上一次2000年人口普查时，统计人数已经超过2亿8千1佰万。2000年时，每6个家庭中的一家会收到一份40页，53个问题的长表，为增加回邮率。2010年所有家庭都将收到简易调查表，只有性别，年龄，种族，以及是否拥有或租借房子等10个问题，估计十分钟就能完成，是1790年来最简短简便的普查问卷。

问卷不问身份是否合法

华盛顿DC人口普查总局主任罗伯特‧葛奥维斯表示，“每一位住在美国的居民敬请放心，参加人口普查很安全，我们有非常非常严格的法律来保证资料的安全。我本人如向任何机构泄露资料，会面临5年监禁及25万美金的惩罚。我有很大的权力， 我甚至有权拒绝总统要求看普查资料的要求。”

波士顿分区人口普查局主任凯瑟琳‧鲁葛特说，“普查目标是不落下每一个人。社区的需要决定于社区的人数。没有任何关于是否是公民或移民身份的问题，普查安全，容易和重要。美国13号法律保护普查数据不与任何其它联邦机构分享，包括移民局，警察署或执法机关。数据只用于政治分布和社区资源分布之用。”

西雅图分区人口普查局主任若奥夫‧李表示，“人口普查的基石之一就是保密性，我们不和任何联邦或地方机构分享普查资讯。任何普查员触犯这一点将有25万美元罚款和最高5年监禁惩罚，我们希望大家在最晚4月1日都能把表寄回来。”

纽约分区人口普查局主任李斯特‧法尔英表示，“如果你有朋友或亲戚在这里暂住，也请把他们包括进来，除非他们很清楚自己何时回到自己的住所，否则他们很可能会被漏掉。我知道有的公寓中住着很多人，你不要害怕填写他们的资讯。可能有人住在饭店或仓库中，也要到地区普查服务处拿到问卷进行填写，我们不会与你居住的建筑的房管部门透露你的资讯。”

多一个人多一份拨款

决定4000亿联邦款去向和州众议院席位分配

社区人数是否准确将直接影响政府每年4000亿联邦资金在各社区的发放比例。这些资金社区将用于兴建医院、就业培训中心、学校、老年活动中心、桥梁、隧道和公共事业专案及紧急服务等方面，如不能精确统计人口就意味着社区得不到应有的份额。 另外，美宪法规定，每10年一次的人口普查也将决定435个众议院席位在各州分配比例。

在保留民族文化方面的意义

洛杉矶分区人口普查局主任吉姆斯‧科瑞斯蒂 说，“普查对保持民族文化也有好处。因为我们不会简单地去看一个数字，我们会看它的发展，会看它随时间的变化。数据会告诉我们人口分布和发展情况，普查表中有问是否是中国人这一项。”他表示关于族裔的统计结果会知道一直有多少人对自己族裔的传统和承传表示认同。

寄回问卷于己于国有利

普查局在三月中寄出问卷，没寄回问卷的住家将会在4月收到另外一份问卷，5至7月会有人口普查员拜访未寄回问卷的住家，12月31日数据分析结果会呈交总统，2011年3月将呈交各州政府。如主动寄回问卷，政府只出资回邮信封上的邮资。如需普查员上门索取资料，则每户成本是56美元，如大量住户需普查员上门帮助填写，那将是国家的一笔庞大开支。

普查结果会直接影响到社区生活品质

夏洛特分区人口普查局主任韦恩‧海切尔表示，“人口普查资料将帮助当地决策者决定在何处修建新的道路、医院、儿童护理和老人疗养中心、学校等建设；公司行号会使用人口普查资料确定超市、新住房和其它设施的地点。”

费城分区人口普查局主任费楠多‧ 阿姆斯壮说，“人口普查是很好的观察社区发展的管道。例如在某地建立超市需要根据普查资料确定进什么样的商品，是西班牙人还是亚裔人喜爱的商品，才能满足当地人的需要。有很多在我们看来很简单的东西其实都依靠人口普查而来。政府也会制定出更易得到当地社区支持的政策。”

丹佛分区普查中心公关专家李彼德表示，“在科罗拉多，每年每个人政府给＄870的拨款，用于建学校、健康中心和工作训练。如果您不填写人口普查表，您的那一份钱政府就不会给，那十年就损失＄8，700，就这么简单。

与近200家少数族裔媒体保持联络的新美国媒体主编珊蒂‧克罗斯(Sandy Close )说：“数字就是真相，2000年亚裔的不完全统计造成亚裔人损失21亿的联邦拨款。最大的原因是语言障碍，也有不少人担心身份问题。我们正在组织年轻人给父母写信：‘亲爱的爸爸妈妈，请认真对待人口普查，如不参与，我们的图书馆可能会关掉，公车可能会取消，我奶奶去的健康诊所会关闭。为了这一切，请不要把那10个问题扔在一边。’”

以诚相见 非法律强制

在各地采访中，普查局官员们普遍提到法律要求人人参与普查，违反者甚至会有100元罚款，但这一点从来不被突出，从政府到地方都希望大家在明白普查于己于国有益的道理后，主动并乐于参加普查。这一点从以下的采访中可以看出来：

华盛顿DC人口普查总局主任罗伯特表示，“参与人口普查是法律规定，但普查局毕竟不是来惩罚人的。我们会做出各种努力为大家带来便利，如果我们没收到你的填表，我们会再寄一次，还没收到，会有普查员上门拜访。”

堪萨斯分区人口普查局主任邓尼斯‧约翰逊（Dennis R. Johnson）表示，“为了有更好的回邮率，我们在全美做大量广告，让人们走到哪都看到人口普查资讯。在工作中听到，在学校听到，在教堂听到，在社区听到。在年初开始的几个月中，要让每个人听到10到15次。直至最终他能意识到参与其中的重要性。要让人们知道人口普查不是为了有工作的人而做，不是为了一定年龄范围内或住在某类社区和地区的人而做，是为了所有人。”

“参与普查很重要，但我们不会强制。大多数人即使你不说必须填写他们也会填，因为知道普查的重要，知道这不是什么政府命令而是于己于社区有益的。这是我们的态度。我们不会强制大家，我们希望大家感到乐于填表，乐于参与其中为自己为社区尽力。”

纽约分区人口普查局主任李斯特‧法尔英(Lester Farthing)表示，“对于华人社区来说，填表会让我们对这个社区更了解，健康机构，学校，老人中心，交通甚至商务，以及政治力量分配都要根据这些数据。我和很多社区都讲，其实是个尊重的问题，政府将尊重每一位居民，你的权利会受到保护。如果政府不知道关于你的一些该知道的资讯那将无法让你受益。”

结语:普查不落下每一个人

在今年1月华盛顿DC的人口普查广告宣传开始前的起动会上，人人都要求参与的人口普查被称为是美国实现民主的基石 。底特律分区人口普查局长强调，“普查是一定要参加的，宪法要求要数上所有的人。如果回顾一下第一次普查，那时只有很少的人是这里的永久居民或公民，大部分人都是作为新移民来到美国，200年来始终如此。”

美国是近代最早实行人口普查的国家，而且自1790年开始以来至今10年一次从未间断，美国对其国民的重视、对人的重视由此可见一斑。相比之下，中国是实行人口普查较晚的大国，在1953年和1964年进行过2次，随后文革，中间间断18年，在1982年才进行第三次。可见坚持人口普查并不容易。

“如果不首先知道我们自己都是谁，我们有多少人，那就无法做出正确的政治力量分配和联邦资金分配。”自1月底开始，美人口普查广告即成为超过任何大公司的美国最大广告，而其巨额广告费的一半则花在只占全国人口总数少部分的少数族裔身上，面对这份对少数族裔的重视，真诚和尊重以及参与普查的实实在在的于己于人的益处，寄回我们的问卷您将问心无愧。

(//www.dajiyuan.com)