【大澳门威尼斯人赌场官网3月30日报导】（中央社记者张建中新竹30日电）义隆电控告苹果侵权一案又有新进展，义隆电趁苹果平板电脑iPad即将上市前夕，进一步向美国国际贸易委员会 (ITC)控告苹果侵权，并申请禁制令。

义隆电去年4月即向美国北加州地方法院提起诉讼，控告苹果侵犯其多指触控及模式切换等两篇专利；历经近10个月缠讼，法院要求双方于今年2月举行和解庭。

只是义隆电与苹果仍无法就侵权诉讼的主要诉求达成共识，未能如外界预期达成和解，全案后续仍由法院继续审理。

随着苹果iPad将于4月3日上市，义隆电今天进一步向ITC控告苹果包括iPad、iPhone及McBook等多项产品侵犯其多指触控专利，并申请禁制令。

在义隆电进一步向ITC控告苹果侵权后，能否迫使苹果加速决定与义隆电达成和解，值得观察。