澳门威尼斯人赌场官网

费城

快乐的秘密就是帮助他人

【大澳门威尼斯人赌场官网3月26日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者肖捷费城报导)3月24日下午,宾州美国退休者协会(American Association of Retired Persons, AARP)在费城华埠中餐馆举办招待会,答谢斯基普‧沃伦特德(Skip Voluntad)多年来对亚裔社区的义务工作和领导角色。

今年八十高龄的沃伦特德在宾州AARP执行理事会义务服务十年(一般每人只服务二年)。他拄着枴杖,活跃在亚裔社区活动中,在社区很多组织中担任教育工作者、倡导者和社会变革代理人。沃伦特德说:“我希望亚裔能生活的更好,我想为亚裔发声,所以我是很多组织的委员会成员,包括市长下属的亚裔委员会,很多健康相关的组织。这都是我利用业余时间做的义务工作。我有自己的生意。”当问到他为什么愿意做这么多义务服务时,沃伦特德笑着说:“我发现快乐的秘密就是帮助他人。我尤其想帮助亚裔人,我能理解亚裔人的问题。”沃伦特德生在美国,在菲律宾长大。他的妻子、女儿、女婿、外孙女也参加了晚会。



图:八十高龄的菲律宾裔斯基普‧沃伦特德(Skip Voluntad)。(大澳门威尼斯人赌场官网图片)



宾州AARP主席海德(Estella Hyde)说:“我很幸运能与斯基普长时间合作,斯基普对社区总是很关爱

。他是我们的榜样,能激励更多人加入AARP义务工作。”她说斯基普的所作所为正符合AARP宗旨“去服务,而不是被服务。”AARP成立于1958年,是非营利组织,现在AARP不只是帮助50岁以上老人、同时关心所有年龄人的生活质量。宾州AARP下午刚刚举办完亚裔社区领导人圆桌会议。



图:宾州AARP主席Estella Hyde宣读了AARP对斯基普‧沃伦特德的褒奖状(大澳门威尼斯人赌场官网图片)



AARP总监车福勒费尔(Richard Chevrefils)称赞斯基普是他的老师、他的榜样:“斯基普拥有三项宝贵的品质–激情、领导和行动。”



图:AARP总监Richard Chevrefils称赞斯基普‧沃伦特德是他的老师、他的榜样:“斯基普拥有三项宝贵的品质–激情、领导和行动。”(大澳门威尼斯人赌场官网图片)



斯基普的女儿、WEDGE医疗中心执行主席瓦莱丽(Valerie M Voluntad)称赞父亲对社区的热心服务。



图:斯基普的女儿、WEDGE医疗中心执行主席Valerie M Voluntad称赞父亲的热心服务。(大澳门威尼斯人赌场官网图片)



最后她读了斯基普的朋友送他的一首诗:“快乐不是钱,不是车,不是地位,不是名,不是高高在上。快乐就是帮助他人,帮助所有人,不要任何回报的帮助他人。”◇

(//www.dajiyuan.com)