索国酋长致函献真情 马英九感动到不行
【大澳门威尼斯人赌场官网3月26日报导】(中央社记者李佳霏关岛26日电)索国部落酋长史坦利募款捐八八水灾的故事令人动容。昨天他在总统马英九面前拿出一封信,指台湾的援助像圣经所言“有善心的索马利人”,信中流露的真诚,让马总统哽咽。
索罗门群岛依莎贝尔(Isabel)省偏远部落卡瓦(Kava)的酋长史坦利(Stanley),因索国农业部与台湾驻索技术团推动种植稻米计划,嘉惠卡瓦部落,加上他曾到过台湾受训,对台湾有份特殊的感情。
八八水灾后,史坦利召集全村募款、跋山涉水把善款送到技术团的过程,全都写在给马总统的一封信中。总统昨晚看过内容后,深受感动,上午在离开索国转往关岛的专机上,与媒体分享他的心情。读着读着,马总统的眼眶不知不觉就湿润了起来,语气也带哽咽。
史坦利在信中写着,“我今天代表卡瓦基层农民参加这个聚会,感到很荣幸,通常外交的聚会都只有高层的人士参加,我们都不会有机会,如果不是大使馆邀请,我根本不会有这个勇气主动跑来参加”。
索罗门群岛80%的人都是务农,“今天我的到来,代表着即使是最偏远的农民也欢迎马总统到这边访问”。
史坦利认为,台湾跟其他国家的援助不同,在1999年至2003年索国发生种族冲突的黑暗时期,台湾不离不弃,是真正的朋友。他形容台湾是真正愿意帮助贫民,如圣经中所言“有善心的索马利人”。
史坦利并在信中提及他送给马总统5样礼物所代表的意涵。“独木舟”是用来穿越溪流森林的交通工具,尽管两国相距几千里,但独木舟可代表双方友谊;“划船用的桨”则会带着两国友谊走向未来;用来携带物品的“篮子”,象征台湾对索国提供资源的协助,丰富人民的生活。
第4样礼物是“竹席”,在席子上可以让人感到很舒服;“拐杖”则是用来协助妇女行走,也可用来发号施令,象征着不论在乡村或者国际社会面临挑战,双方会相互扶持。
念完信的马总统说,“我昨晚看信看了也是忍不住差点要掉泪”。如果能让对方感到台湾是真心帮他们的忙,一定可以患难见真情,这样的外交才是真的有意义。
马总统认为,应该邀请史坦利到台湾来,让他亲自向人民表达这种感受,才能让民众知道台湾的援外到底发生了什么效果。至于索国很多小孩没鞋子穿,容易得寄生虫病,马总统也允诺会尽快研究如何筹募鞋子。
专机在当地时间26日上午10时20分降落关岛机场,美国在台协会主席薄瑞光上机迎接马总统,关岛总督卡马丘(Felix Camacho)、民主党众议员波达罗(Madeleine Bordallo)在登机口欢迎。
总统马英九(前右 2)出访南太友邦,26日过境关岛。美国在台协会主席薄瑞光(左 2)、民主党众议员波达罗(Madeleine Bordallo)(右)与关岛总督卡马丘( Felix Camacho)(后右2)等人到机场迎接。(中央社)