【大澳门威尼斯人赌场官网3月24日报导】（中央社首尔24日路透电）立体书已经落伍了：南韩科学家将3D技术运用在书本上，让书中角色真的能“跃然纸上”。

近来大量3D电影，如科幻钜片“阿凡达”（Avatar）和提姆波顿（Tim Burton）的“魔境梦游”（Alicein Wonderland），掀起一股3D旋风。

数家公司推出3D电视，3D电玩平台也即将发表。

南韩光州科学技术研究院（GIST）学者利用3D技术将2本童书的韩国民间故事变得生动化，里头不但龙能够上下盘腾，英雄人物也能一山跃过一山。

书里的图片设计，让戴着电脑屏幕护目镜的读者能够看到3D影像，当读者翻动或将书本倾斜时，3D动画也会跟着移动。

领导这项研究计划的金尚哲（音译，Kim SangCheol）表示：“我们花了3年才开发出这套软体。”

他表示，这种技术能够运用在任何种类的书本上，最终甚至可以用于智慧型手机，或是在博物馆举行展览时应用。（译者：中央社戴雅真）