【大澳门威尼斯人赌场官网3月18日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者王婕美国华盛顿DC综合报导）经费的削减和员工的短缺，使得今年纳税人收到退税款所需时间将更长。

由于资金短缺，马里兰州、维吉尼亚州和华盛顿D.C.的税务部门都减少了雇用者来处理退税，这意味着纳税人对其退税款的返回不得不等待更长的时间。

马州发言人丽莎．莱斯特（Lisa Lester）表示往年的报税季节﹐大约需聘用140个临时工。但今年只聘请了大约80人。

维州和华府都面临着类似的困难。

维州税务部门发言人乔尔．戴维森（Joel Davison）说﹐这是连续第二年税务部门不得不削减人员。去年，维州的纳税人大约需等5个星期才能拿到他们的退税支票，今年没有什么不同，因为减少了7万5千美元用于招聘临时工作人员的资金。

莱斯特说，马州的纳税人将要等4至6星期才能拿到他们的退税支票。而DC发言人也指出，由于裁员20%，D.C.通过邮递报税的人要等两至三个星期才能拿到他们的退税支票。

有关官员建议纳税人应采用电子文件报税以此来减少成本和等待时间。戴维森认为，电子报税即省时间又省钱。去年用电子报税大约占马州和维州纳税申报的60%。

马州发言人说，如用电子报税，报税人可在72小时内得到退税支票，维州发言人估计维州纳税人等待退税的时间大致与马州相同，类似于以前邮递报税所需等待的时间。华盛顿D.C.的电子申报者大约要等一个星期。

尽管当地政府机构正在为本季报税而努力着，但情况可能会使更糟。

今年，至少有7个州(包括纽约、北卡罗来纳州、和堪萨斯州)正在考虑暂时冻结退税长至5个月以避免现金短缺。

退税所需时间参考：
使用邮递申报税表在维州需4至5周；马里兰州需4至6周；华盛顿地区需2至3周5；
使用电子申报税表在维州和马州都需72小时；华盛顿地区需5至7天； (//www.dajiyuan.com)