公交车票5月起上涨25%

　　由于新州捷运局(NJ Transit) 预算赤字3亿美元，3月5日捷运局宣布新 州火车和公共汽车票价将上涨25%。另外，新州火车将减少运行，约有32辆火车会停运。从5月份开始，从Paterson到纽约的汽车票价将从5.25元 涨为6.50元，从Montclair州立大学到纽约的火车票将从5.75元涨为7.25元。票价上涨，但服务反而减少，引来乘客的阵阵不满。此外，新州 捷运局还宣布裁员200人，减少三分之一401K的退休基金，并且对行政人员减薪5%。 ◇

========================

三郡居全美最富郡前十名

　　据“财富”杂志的对2009年全美各地 区家庭收入调查，新州有3个郡位居全美最富有郡前十名。其中，Hunterdon郡排名第4，人口12万9千，平均家庭年收入10万947美元，52%的 人口拥有大学以上学历；Somerset郡居第5位，人口32万1千589人，平均家庭年收入10万207元，53%人口拥有大学以上学历；Morris 郡位居第7，人口48万6千459人，平均家庭年收入9万7千565元，52%人口拥有大学以上学历。 ◇

========================

机动车局实施每十年查视力

　　新州机动车管理局正在大力加强一项长期被忽视的立法，要求所有机动车司机每十年检查一次视力。虽然以前有对老人特别检查视力的要求，但对于交通事故的统计结果并未显示年长者交通事故更多。新州现有590万注册司机，其中24万5千人年纪超过80岁。 ◇

========================

新州获联邦资助排全美前十

　　根据2008年的调查数据显示，新州在全国51个州中，获联邦资金排名第9位，共计144亿美元。据布鲁克斯研究所报告显示，新州获联邦拨款最多的原因是由于医疗健康花费显着高于全国平均水平。目前只是初步统计结果，详细统计数据将在获得更多资料后宣布。◇

========================

州失业率一月份稍降

　　新州劳工局最新数据显示1月份失业率从去年2月的10%降至9.9%，仍高于全美平均9.7%的水平。1月份新州损失了9700份私有企业工作，主要 为建筑业和财政部门。公立机构增加600份工作。总计新州去年共损失11万4千份工作，而自2007年12月至今损失工作高达22万8千份。◇

========================

普大教授获基因工程奖

　　美国最大医学及生物医学研究奖-奥尔巴尼医学中心奖近日授予美国3位杰出科学家：普林斯顿大学综合基因系主任伯特斯坦教授（David Botstein）、国家健康研究院(NIH)主任克林斯医生（Francis Collins）和哈佛及麻省研究所所长朗德教授（Eric Steven Lander），奖金为50万美元。这三位教授致力于研究人类基因工程解码，这将使人们更进一步理解疾病原因，例如糖尿病、癌症和心血管病及其他遗传性疾 病，进而提供有效治疗。克林斯医生作为NIH 负责人，统筹分配全国研究基金，为了避嫌拒绝了这份奖金。◇ (//www.dajiyuan.com)