【大澳门威尼斯人赌场官网2月9日报导】（中央社雪梨9日法新电）任天堂公司（Nintendo）今天表示，在一款新游戏全球发行前6日，就将该游戏非法上传至网际网路的一名澳洲男子，已同意赔偿任天堂130万美元。

任天堂指出，向联邦法院控告这名澳洲男子的诉讼已达成和解。该男子破解为Wii游戏主机推出的“新超级玛俐欧兄弟”（New Super Mario Bros.）软体，并于去年11月6日把它上传至网路。

任天堂发表声明说：“这起官司以和解收场，当事人将支付任天堂150万澳币，赔偿其个人行为导致的任天堂营收损失。”

任天堂表示，由于店家在正式发售日前意外把该游戏摆到架上，这名澳洲男子才得以在全球发行前，买到那套广受欢迎的游戏。澳洲媒体指称当事人是24岁的柏特（James Burt）。

任天堂指出，他因破解该游戏并将它非法上传至网路供人下载，违反著作权法，造成任天堂损失数以千计销售量。