【大澳门威尼斯人赌场官网2月8日报导】（中央社东京8日法新电）日本饮料大厂麒麟麦酒株式会社（Kirin）今天表示，该公司已终止与三得利控股公司（Suntory）的合并协商，这两家公司原本有意联姻成为亚洲饮料业龙头。

麒麟在声明中表示：“原本与三得利控股公司洽谈合并的麒麟麦酒株式会社，今天宣布协商结束。”（译者：中央社蔡佳敏）