【大澳门威尼斯人赌场官网12月30日报导】（中央社日内瓦30日法新电）瑞士法郎今天对美元、欧元及英镑的汇价创下新高。其他工业化国家经济疲软之际，投资人争相购买避险货币。

欧元汇价早盘跌破1.24瑞郎大关，报1欧元兑1.2396瑞郎。

美元也下跌至0.9374瑞郎，英镑则跌至1.4525瑞郎。（译者：中央社林亭仪）