澳门威尼斯人赌场官网

湾区新闻

教育家夫妇:从神韵看到希望

Marjorie L. Hills(左)与John Hills(右)夫妇从神韵的演出中为从事了一生的教育事业得到许多启示。(摄影:杨少玉/大澳门威尼斯人赌场官网)

【大澳门威尼斯人赌场官网2010年12月30日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者杨少玉旧金山报导)教育世家的Hills夫妇2010年12月29日下午连袂到旧金山歌剧院观赏神韵,深深感到神韵敲打到心灵某个深处,并且对从事了一生的教育事业得到许多启示。最近才从奥克兰(Oakland)学校教职退休的太太Marjorie表示,目前美国教育界因为财务短缺而面临许多难题,但她从神韵得到一个“希望”的讯息:“永远不要放弃,你一定会找到你的路。”

曾是教育界主管的Hills先生认为,神韵带来的讯息对今日的孩子尤其重要,“我们必须知道我们的过去,并且感谢文化让我们明白我们究竟从何而来,我们必须和我们的过去保持良好的连系。”

Marjorie也观察到,剧院现场有许多家庭带着孩子一起来观赏神韵,她认为阁家观赏神韵对亲子而言有莫大的分享意义,她特别欣赏舞台上和舞台下都呈现这种如同“整个家庭”一般的整体性,她说:“神韵每一个舞蹈演员都一起参与舞台上的表演,而不是个人的独舞,我特别欣赏这种整体性,就像是一个整体的家庭一般。”

Marjorie也是水彩画家,她的父母从爱尔兰移民到美国,她也在古巴住过一段时间,她很喜欢旅行,并且从旅行的经验中绘画了许多著名的建筑物、教堂和雕塑。对色彩特别敏感的她陶醉在神韵的色彩和服装中。“神韵的色彩是有灵性的,你可以看到这些颜色有它自己的意涵,它不只是红色或黄色而已,今天我重新对这些色彩发现了新的美感。”

“我一开始在剧院里,因为听不懂中文而感到不太了解内容,但当我坐在那一会儿之后,神韵的内涵就穿透了我(came through),我感到内心昇起的情感。当你感觉到在她之中时,你就不需要透过那么精准的语言了,这正是我所感受到的。”

“每一个节目虽然不同,但贯穿的讯息是一致的,我们来到地球上,天上与人间是有连系的,人们期朌着回家,虽然现在不在那里,但他们终将能回到那里。”

Hills先生从神韵领略到中国传统文化的精髓,他特别喜爱天幕壮阔的呈现,使他感受到中国传统文化美好的面向。

Marjorie很遗憾神韵无法到中国演出,对此她感到很哀伤。但看到神韵在全世界演出弘扬中国传统文化,她说:“我要让神韵艺术团知道,全世界的人都在支持他们。”