【大澳门威尼斯人赌场官网12月3日报导】（中央社记者吴哲豪彰化县3日电）喜帖充满浓浓台湾味。家住彰化鹿港的陈东山热爱台湾本土文化，帮儿子用台语设计喜帖，陈东山在喜帖内写邀请亲朋好友“作伙来呼阮请”，让收到喜帖的人觉得创意十足。

陈东山说，自己热爱台湾本土文化，觉得生长在台湾要会讲、会写台语，更希望能将台语文化之美融入在日常生活中，于是在帮儿子设计喜帖时，想到可以用台语来表现，取代一般行礼如仪的内容。

陈东山帮儿子设计的喜帖，开头就写“阮ㄟ媳妇……伊乖巧、贤慧、温柔，阮足呷意……请亲戚朋友作伙来呼阮请。鲁力喔！”和一般喜帖写的“谨詹于中华民国几年几年”明显不同。

陈东山说，儿子结婚发出500多张喜帖，他原先担心亲朋好友收到后看不懂内容，不过，很多人收到喜帖后都跟他说内容很有创意，让他放下心中一颗大石头。

陈东山的儿子陈俊杰说，朋友看到喜帖，都说他爸爸很厉害能跟上时代，有人还问他能不能把喜帖贴上网？也有人因看不懂台语不了解喜帖内容，经过解释后，都很开心能收到这张充满本土味的喜帖。