【大澳门威尼斯人赌场官网2010年12月03日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者高强编译报导）如果你在泰伦郡购置了房产，那你就有必要知道郡的房产税是可以分期缴纳的，尽管税款最终还是要缴的，但你可以通过分两期缴纳从而把一部分推迟一些再缴纳。

　　

根据泰伦郡的估税及收税员贝齐‧普赖斯（Besty Price）说，房产税款的第一部分的最后期限已经在星期一过去了，剩余的部分将是在明年6月30日到期。

　　

普赖斯告诫说，第二斯的房产税切莫迟交，因为迟缴带来的罚款是相当重的。如果迟交的话，首先要加付13%的利息和罚款，然后每迟一个月还要多交1%的利息罚款，此外，还要缴交20%的追缴手续罚款。

　　

当然如果你不想分期缴纳，你也可以选择一次性付清，如果你选择一次全部付清的话，付款的最后期限将是明年1月31日。

　　

普赖斯说，该郡提供分两期缴纳房产税的方式已经有好几年了，但自2008年以来，由于经济衰退，使用分期缴税的人数激增。她透露说，使用分期缴税的人数从2008年的37,645人上升到2009年的40,780人。

　　

据统计，在星期一上午10点钟的时候，只有17,825人缴纳了第一期的税款，而大多数使用分期缴税的人，包括普赖斯本人，都想等到最后一刻，也就是在星期一稍晚的时候再缴纳。

　　

普赖斯说：“我们有额外的人手来应付柜台（收税业务）。”她说人们也可以通过互联网线上缴纳，只要在午夜前缴纳就行了。另外也可以通过邮寄方式缴付，只要邮戳不晚于次日即可。

　　

如果第一期付款错过了最后期限，你不会被罚款，但你的付款不会被当成是分期付款的第一期付款，而会被认为是全额付款的一部分，也就是说你税款的剩余部分的最后期限将变成1月31日。

　　

普赖斯表示，对大多数人来说，房产税是一个负担，所以能够分开两半来支付确实能够有所帮助，“我们看到相当一部分人使用这种缴税方式，但他们大多数是没有在抵押贷款中包含房产税款的。”

　　

经济不景气所带来的财务困难在税务机构中表现特别明显。“我们总是碰到拖欠税款的，但很多人已经支付了他们所能支付的了，我们也看到使用税贷款的人数大幅增加，”普赖斯说：“有65岁以上豁免或残疾豁免的人士，可以按季度分期付款， 第一期付款的最后期限是1月31日。” ◇