来自美国密西根的崔比基（David & Christie Drabicki）夫妇赢得保险公司大奖，今年五月间一家四口高高兴兴享受免费的纽约之旅，住进了名流爱好的华尔道夫饭店。这华尔道夫饭店以高度安全著称，严防恐怖份子的扰乱，向来是各国元首下榻的首选。

谁知第二天崔比基一家人身体搔痒得醒了过来，人人身上都有抓痕，一看床上更是不得了！只见臭虫到处爬行，他们立刻要求换房间。

臭虫的恶梦还不止于此，臭虫跟着他们回家，臭虫到处藏匿，家里惨遭沦陷，人人被咬得遍体鳞伤，据称有两百个伤口，他们的女儿还因皮肤感染和过敏须送到医院求诊。因此崔比基一家人不得不搬离住所约六周以便消毒，被迫丢弃了一堆家俱，此外家中的衣物约有一千磅重需消毒，最后还是将大部分都丢弃了。

在家中消毒期间他们想投靠亲友，却处处吃闭门羹，只能花钱住旅馆。这个凄惨的遭遇让崔比基夫妇对各国元首名流钟爱的纽约华尔道夫饭店提诉索赔。＠*