【大澳门威尼斯人赌场官网11月29日报导】（中央社台北29日电）印尼红十字会主席卡拉日前接受台湾捐赠5万美元救济因海啸及火山爆发下的印尼灾民时，感谢台湾官方及民间每逢印尼天灾都提供相关援助，红十字会将妥善利用善款，全力协助灾后重建工作。

印尼孟塔维（Mentawai）海啸及梅拉比（Merapi）火山爆发造成严重的生命财产伤亡，引发台湾社会高度的关注与同情。

驻印尼台北经济贸易代表处代表夏立言代表中华民国红十字会总会捐赠5万美元给印尼红十字会，以协助灾区重建、灾民安置。款项由印尼前副总统、现任印尼红十字会主席卡拉（Jusuf Kalla）代表接受。

夏立言在捐款仪式中表示，台湾与印尼间各项交流十分密切，台湾社会十分关心印尼动态，并对于印尼接踵而至的天灾造成社会严重冲击，感同身受。

卡拉率领的印尼红十字会在孟塔维海啸及梅拉比火山爆发后，随即派遣救难队前进灾区提供医疗、物资等紧急援助，救灾不遗余力且照顾灾民，令人印象深刻。

台北代表处盼望来自台湾的捐款，能有助于印尼红十字会进行后续的灾区重建工作，协助受创人民早日回复正常的生活。

卡拉表示，感谢台湾官方及民间每逢印尼天灾都提供相关的援助。

他指出，爪哇（Java）岛是印尼人口主要的聚集大岛，每逢天灾都伤亡惨重；灾后重建耗时，梅拉比火山爆发迄今，距离火山口周围15公里范围仍为警戒撤离区，该区居民现都安置于紧急收容中心，有家归不得，后续工作十分繁重。红十字会将妥善利用善款，全力协助灾民安置等灾后重建工作。

台湾政府及非政府组织（NGO）在印尼屡次遭受天灾之际，都迅速提供援助。例如，2004年亚齐海啸，台湾政府除提供紧急援助物资，另积极参与重建工作，台湾捐款所建立的亚齐ICT大楼即将于今年底落成。

2006年日惹强震及去年巴东地震时，台湾提供大量的资源救灾。去年Situ Gintung水坝溃堤，台湾协助受创的穆罕默德（Muhammadiyah）大学重建电脑中心。

这次孟塔维海啸及梅拉比火山爆发，台湾政府、民间及旅居雅加达、泗水、井里汶（Tjirebon）等台商联谊会总计捐赠37万美元给印尼相关机构协助救灾，并响应总统尤多约诺的呼吁，捐赠毛毯、拖鞋、衣服等物资并主动运至灾区运用。